十六
中央为步兵布阵时,左右两翼应配置骑兵,同时重骑兵要身穿盔甲、手持长矛紧挨着步兵并排站立,而弓箭手或者轻骑兵他们不穿铠甲,则要站得远些。最精锐的重骑兵是要掩护步兵两翼的士兵的,而轻骑兵则以迅疾的动作去包抄敌人的两翼军队,使他们的阵脚慌乱。将帅应当对用兵之道成竹在胸,知道怎样用自己的骑兵去对付敌人的“骑兵中队”或部队。有时候,我也说不清到底是出于什么原因,也许可以说是神明的指点吧,我军中的某个兵种就是与敌人的某个特定的兵种针锋相对的,这个兵种而能击败敌人实力很强的部队,但是有时却反而败在实力较弱的敌军手下。
在古代,如果骑兵的数量上超不过敌人的骑兵数量,就会让经过专门训练的手持轻盾的、行动快捷的步兵去加强骑兵的建设。在每两名骑兵之间配上一名这样的步兵,手持轻盾、剑和标枪,许多古时的将帅都认为这是摆脱困境的唯一手段。这种行动快捷的步兵被称作“韦利特”。无论敌人的骑兵多么强大,对于这样的一支混成部队,他们也是束手无策的。
十七
要想促进战争取得胜利,有一种非常好的方法。将帅建立起一支精锐的步兵和骑兵,其中有副统领、科米特和免除了指挥职务的保民官组成的队伍,将这支队伍部署在兵阵后部,或者兵阵的两翼,抑或是中央的位置。如果敌人起了猛烈的进攻,为避免战线被突破,这支队伍应该安置在需要加强兵力的地方。他们英勇善战,极大地挫败了敌人的锐气。先采用这种方法的是拉西第梦人,接着仿效这种做法的是迦太基人,后来罗马人也采取了这种做法。没有其他阵法能打破这个战法。
击退敌人,将其歼灭是布阵的唯一目的。如果要将楔形或剪形的兵阵向前推进,就应当有作为补充的队伍作为后备之用。使用这样布阵的队伍就能形成成楔形或剪形的包围力量。预备队也可以帮助你实施“锯形攻势”。但是,一旦动用了部署在队列中的士兵,让他们离开自己的位置,整个兵阵就会出现混乱的局面。如果我军的一翼或者某一部分遭到敌人一支队伍的攻击,却没有补充的队伍去对付敌人,那只有从正面抽出部分步兵或骑兵,如果这样就会出现捉襟见肘的况。如果没有足够的兵力,还是采取把兵阵布列得短一些,而保留更多的兵力在预备队里。但是,一旦战争打响,一支装备精良、训练有素的步兵队伍就可以直面敌人的中央部队,可以利用这支部队突破敌人的兵阵。此外,要想包围敌人的两翼,还可以用穿铠甲的持矛骑兵和轻装步兵组成一支队伍。
十八
主帅通常位于兵阵的右翼,在步兵和骑兵之间。这是为了方便指挥全军,因为这样易于直接和自如地指挥到每个阵位。主帅位于两个兵种之间,一方面便于指挥全军,另一方面又可以将主帅的权威作用得以挥,激励步兵和骑兵在战争中表现得更加英勇。从这里主帅可以指挥轻步兵加强的后备骑兵绕过正面敌人的左翼,插入敌人后方,实现击溃敌人的目的。
第二位统帅应该在步兵兵阵的中央进行指挥,并加强对步兵的管理。主帅身边应当留有从预备队中挑选出来的精锐的装备精良的步兵,这些步兵在必要时构成楔子,这种形状的兵阵有利于突破敌人的兵阵,或者当敌人的兵阵成为楔子时,我军能形成“剪刀”的阵型,与敌人的楔子相抗衡。
第三位位于兵阵左翼的统帅,应当是一位十分勇猛,独具慧眼的将才。军队左翼担负的责任重大,使整个兵阵的关键。优秀的后备骑兵和快速步兵是他身边不可缺少的兵力,为了展开自己的左翼就要充分利用这些步兵,敌人就没有包抄我军左翼的机会。58xs8.com