鸳鸯道："中间还得`幺四\'来."湘云道："日边红杏倚云栽."这是第三令。
在第十章“林黛玉和林代吕”中讲了曹雪芹为了把林四娘和吕四娘等同起来设计了林黛玉（林代吕）这样一个名子。又用林之孝“两口子”来暗喻“吕”，也是林代吕。“日边红杏倚云栽.”还是在讲林代吕。“日边红杏倚云栽.”取自唐代高蟾《上高侍郎》诗：“天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。”意为有所凭持。
“日边红杏倚云栽.”的谐音是：“二片红杏一人栽（哉）”。“杏”字是“木”字和“口”字的结合，两片“杏”就是两个“木”和两个“口”：二木为林；二口为吕。还是“一人哉！”再往后看第六十三回《寿怡红群芳开夜宴》：——宝钗又掷了一个十六点，数到探春，探春笑道："我还不知得个什么呢."伸手掣了一根出来，自己一瞧，便掷在地下，红了脸，笑道："这东西不好，不该行这令.这原是外头男人们行的令，许多混话在上头."众人不解，袭人等忙拾了起来，众人看上面是一枝杏花，那红字写着"瑶池仙品"四字，诗云：日边红杏倚云栽.注云："得此签者，必得贵婿，大家恭贺一杯，共同饮一杯."众人笑道："我说是什么呢.这签原是闺阁中取戏的，除了这两三根有这话的，并无杂话，这有何妨.我们家已有了个王妃，难道你也是王妃不成.大喜，大喜."——于是大家斟了酒，黛玉因向探春笑道："命中该着招贵婿的，你是杏花，快喝了，我们好喝."探春笑道："这是个什么，大嫂子顺手给他一下子."李纨笑道："人家不得贵婿反挨打，我也不忍的."说的众人都笑了.这两段文字告诉读者：“日边红杏倚云栽”将来要招贵婿，不敢说后妃，只说了王妃。前面说了吕四娘为复仇甘心入宫为侍妃，在这里曹雪芹有意思以此佐证。“中间还得`幺四\'来”告诉读者这个贵婿是“幺四”（妖四），雍正排行老四。曹雪芹说的贵婿分明就是“鬼婿”。左、右边`长幺\'两点明，加中间幺四（儿）是“兆”字，“长幺”相切也是为了告诉念“兆”；两个“杏”字暗射“春”字。以上三令连起来就是：吕四娘兆——春，为什么暗射“春”字，又是什么春，探春因何红脸，容后禀。58xs8.com