“哦，抱歉。”她回过神来，“这周是汉语。”
法国男生掐灭了第七支烟。“那么，这周过的怎么样？很忙？”
她点头。“是的，而且……很累，很烦。”
“是因为我的错误吗？”al一直记得那回事，凭他的了解，他知道那段录音给庄柔带来了麻烦，但究竟是什么麻烦，他不可能知道。
庄柔的确对他发了脾气，因为没经允许就给他们的谈话录音，还轻易就透露给别人。但不久她就释怀了，说到底是她的错，有什么资格责怪别人呢？
于是，partner-ship恢复如常。
“不是那件事，是我自己的事。我遇到了一个很多年没见的人，带来很多不好的回忆。我还要每周都去进行心理治疗。”
“心理治疗？”他重复了这个听不懂的词语。
她耐心解释，同时给他写下了这四个汉字。“心理治疗，c’est-à-dire hothérapie。”
他点点头，露出个很像孩子的笑容。浅灰眼睛很衬这样单纯的笑，如果他不抽烟，不那样故意装出摇滚歌手的颓唐范儿来，其实是挺像个孩子的。
今年她过19岁生日时，他送了一幅自己画的油画给她，是D大的“樱花大道”，成排种植的日本晚樱树，洁白无暇。
“心理治疗……”他又念了一遍，语气很真诚，“那么你是心情不好，对吗？如果有任何事我可以帮你，请说，不要客气，任何事。”
“谢谢你，al，真的……谢谢。”
“这没什么，你帮了我很多。”他再次微笑，露出有烟渍的两排牙齿，“事实上，我又有事情要麻烦你帮助。爸妈要我帮他们买两本中国书，我看不懂那个购物网站。是这两本。”
他递过了一张纸条。
她接过，读着上面的两个标题。《民主的黄昏》和《奇迹与人》，这两本书她很久以前读过，是一个年轻学者写的，对民主和人权很有见地。他叫什么名字来着？再往下看，她腾地站起身来。
梁以铎。
是的，读他的书时，也只不过觉得名字是巧合，一笑而过。但当梁以铮活生生的出现在她面前之后，一切事情都让她联想起猴子和哈姆雷特的关系。看来，命运有时就是折磨人的东西。
“怎么了？”
“没什么。”她坐下。从前在网上看过梁以铎博士的资料，按年龄，如果真有关系的话，他是以铮的哥哥，今年32岁。
跟al去他宿舍上网买书，她禁不住诱惑再次google了梁以铎的资料。显示屏上的照片让她屏住了呼吸——和梁以铮简直是一个模子刻出来的，只不过多了副看上去昂贵的金边眼镜。
她飞快的浏览着他的简历，1976年出生于中国上海……北京大学文学博士，耶鲁大学政治经济学博士……出版作品：《民主的黄昏》、《奇迹与人》……
她拨弄着鼠标的手指停住了。
“其祖父梁妙仁于1976年创立妙仁医院，并任院长至今。”
看来是不会有错了，她不愿再看下去，怕看到跟梁以铮有关的记述。回到购物网站上，买好了这两本书，之后，应al的要求，为他讲解页面上的相关词汇。这是她义不容辞的事，从前上法语网站时，他也要充当人肉字典。
只是讲着讲着，思绪又开始游离。
“我听说，这个博士，要到我们学校来演讲，下周。”al一句话将她拉了回来。
“是吗……”她点点头，“这两本书很棒，我挺崇拜这作者的。”58xs8.com