黑糖不是语言上的天才，也不是什么学习能力出众的人，只能靠自己用心去记忆。好在这个女孩对他非常耐心，每一次说话都会用手势辅助，让黑糖能够明白她的意思。黑糖才得以熟记“吃饭”“睡觉”等生活常用的语句。
就这样装聋作哑的躺了两天，经过两天的休息和学习，黑糖总算是能够说一些简单的语句，譬如“我想上厕所”“我想吃东西”，他的发言也不是完全标准，总是含糊不清。
对于黑糖说话不清楚，医生解释：“聋哑不分家，艾米拉现在耳朵失聪，听不到自己说话的声音，所以说话含糊不清很正常，只要他耳朵恢复了，语言能力自然也会恢复正常。”这个合情合理的解释也算是为黑糖做了掩护，黑糖得以继续牙牙学语。
除了耳朵不好使之外，他身体看起来已经完全恢复了，民兵团重新安排了他日常的工作，艾米拉年纪太小，不适合做维持治安的工作，因此在以前，他的工作是开着车在城外游荡，去购买燃油，或是在战斗已经结束的战场上，搜集一些散落的枪支弹药，充实民兵团的实力。
现在黑糖“聋了”，他也不用再外出了，要做的新工作很简单：保养枪支。
总所周知，中东战场主要的单兵武器就是AK系列步枪，基本上都是由前苏联在冷战时期生产，冷战结束后苏联解体，经乌克兰大量流入中东和非洲战场，成为那里最受战士喜爱的武器。流通最为广泛的便是经典的AK-47突击步枪和AKM突击步枪两款枪支。
新款的AK-74突击步枪也在战场上出现过，不过由于子弹口径的变化，它不再适用7.62mm，而是采用了很偏门的5.45mm（M74型）子弹，战场上子弹消耗巨大，它的实用性明显不如老大哥，因此投入战场的比率很低。
AK-47和AKM的优点非常突出：性能可靠、坚实耐用、故障率低。无论是高温还是低温条件下射击性能都很好，甚至可以在风沙泥水中使用，结构简单，便于拆解。
俄罗斯由于木材丰富，俄产的AK系列枪支都有木质结构，木头虽然经过了浸油，但在中东战场这样恶劣的环境下，暴晒和干燥还是会导致木质的握把尾托发生变形、开口、甚至炸裂。
民兵们没有学习过专业的枪支知识，因此之前保养枪支的工作做得非常粗糙——他们用细长的棉布条沾水拉伸，紧紧缠绕在木质的握把枪托上，层层包裹严实后，再把枪支放到太阳下晒一会儿，棉布中的水份被烤干后会自然收紧，这样一来相当于加固了木质的握把枪托。这个做法也是那一带战场上最广泛的保养手段，经常可以看到战士拿着前后都包裹着布条的AK-47。
黑糖则不一样了，他可是拥有相关专业知识的，他接手了保养枪支的工作后，便把这项事情做得非常细致，他很清楚枪支是战士生命的保障，丝毫马虎不得，因此他将每一把步枪都拆解开来，从零件进行保养，包括内部零件的磨损度、弹簧的弹性这种微不足道的小事他都要一一检查。
与此同时，他让艾米尔找来了很多树脂、塑料制品，烤熔化后成为一桶刺鼻难闻的黏合剂，在重组枪支的时候，将这些黏合剂大量涂抹在木质握把枪托的开口中、与金属的接缝中。比起之前用布条缠的枪，这样处理之后枪支，木头不易开裂，稳定性也会有所提高。
黑糖在往枪械的零件上抹机油，几个民兵则围在黑糖身边啧啧称奇，虽然严格来说，他的修复也做得很粗陋，但是把枪械整个拆开再装回去的能力，还是让其他人刮目相看的，一个民兵问道：“艾米拉，（你是哪儿学来的这个技巧？）”
“他耳朵聋了听不到。”另一个民兵说道。
没错，这句话没有括号，这代表黑糖已经能听懂这句话的意思了，随着他能听懂的话越来越多，接下来行文中出现的括号也会越来越少。能听懂这句话的原因，除了黑糖本身的努力以外，还得益于所有的人都在他耳边说“聋了”这个词……
几天的相处，黑糖已经基本上掌握了情况，身边这个叫做艾米尔的女孩是自己的亲妹妹，父母已经在战乱中去世，自己和妹妹得相依为命，在这个乱世活下去。
为了怕黑糖听不到声音行动不方便，艾米尔这几天和他几乎形影不离，她就像黑糖的耳朵，每当有人和他说话时，她都第一时间拍拍黑糖，用手势尽量将意思解释给他。
除了帮他打手语之外，艾米尔还非常维护他，只要有人说出“聋”这个词，艾米尔就会怒目相视，瞪得对方自认理亏，道歉离开。
还好，这个战乱的国度手机不多，就算有手机，由于信号和供电的问题，能充电和通话的地方也不多，他们没有用手机打字来和黑糖交流，否则让他看那些扭曲的阿拉伯字，能把他逼疯。
艾米尔在救济品中抢来的牛仔裤依然有些不合身，黑糖目前这幅身体太瘦弱了，牛仔裤穿着松垮垮的，相比之下，艾米尔那件红色的米奇T恤倒是意外的好看，配上她的头巾，显得很有活力。
经过几天的相处，黑糖越发喜欢这个妹妹，他带着艾米尔做事的时候，就开始思考如何从这个国家脱身。
黑糖自然不会一直留在这里，他还没有意识到自己已经不在自己当初的世界了，他列出的计划是想办法联系到自己以前的部下或者合作人，让他们打通关系，借次机会返回中国，只要回到中国，凭他的人脉网，接下来一切都好说。
但这个方案执行起来的难度很高，首先，联络方式就是一个问题，哪怕黑糖记得电话号码，他却找不到地方拨打国际电话。其次，自己现在已经变了身体，完完全全是一个阿拉伯少年，拨通了电话他也无法取信对方。
众所周知，中国是一个非移民国家，所有在中国走动的外国人都有明确的入境记录，签证办理都也非常严格。如果不靠特殊方式办理相关的程序，单凭黑糖现在的身份，哪怕他手段通天，除了偷渡，否则想进入中国也是痴人说梦。
困境之中，也只能尽力而为，先搞来一部卫星电话，把能联系的人都联系上再说。
黑糖本以为民兵团起码该有一部卫星电话，但还真没有……他们只有一套民用的通讯装备，勉强支撑相互之间的对讲通讯。万不得已，黑糖拟定了一些目标对象——政府军和叛乱军自然都有卫星电话，虽然危险，但有机会也可以试试能不能弄一部。除此之外，各国的大使馆、记者、国际组织的救援团队、甚至单一的外国人，都可能携带卫星电话。
目标是定下了，他也不能去明抢吧，因此黑糖打定主意，先留在民兵团中熟悉语言，等到语言沟通没有障碍了，再行下一步计划。
几天下来，由于他在枪支保养工作方面的表现出色，民兵团的首领搬了好几箱烂枪过来给他看。
除了正常可以使用的枪以外，民兵团里还有大量已经坏掉的枪，譬如断了尾托、碎了枪口、没有了扳机这一类缺胳膊少腿的故障，首领希望他试着修理这些枪械。
所谓的修理其实就是拆东墙补西墙，把几根残破的枪拼拼凑凑，做成一根勉强能用的完整枪支。这可不是把零件凑到一起拼出来就行，大家都知道配件还是原装好的道理，枪支本身就是精密的工业产物，每一支枪都是经过军火工厂调试的。
黑糖这个新的任务说起来相当有难度，他让艾米尔和她一起拆解枪支、整理零件。
“和我说说话。”两人坐在地上，黑糖对艾米尔说道。
“你现在能听到我说话吗？”艾米尔一脸惊奇，这句话也是黑糖听到过无数次的，他摇摇头，表示自己听不到。
“哥，（你觉得战争什么时候会结束？）”艾米尔一边说，一边用手势解释，大概这句话太难用手势解释清楚了，她比划了好久也没有比划出一个所以然来，黯然的低下头，过了一会儿，她换了一句话：“（以后我们怎么办？）”
这个手势比划起来稍微简单了一些，黑糖很容易就理解了她手势的意思，大概是“我们要往哪里走？”，他笑了一下，摸了摸艾米尔的头，用蹩脚的口语说道：“你，跟着，我带你去新家，新房子，新衣服。”
这个蹩脚的发音连艾米尔都忍不住大笑出来，她笑得眼泪都流了下来，冲黑糖点了点头。58xs8.com