第五十三章 对联


本站公告

    当苏婉儿看到了高明那似笑非笑的表情之后,顿时就明白自己的丈夫是打算考校自己了,于是她皱着眉头就开始思索起来。

    “荷败莲残,落叶归根成老藕……老藕……老偶?”

    苏婉儿本来就是出身于书香门第,加上脑子又聪明,很快就把这句话的意思琢磨出来了,不过当她弄清楚这句话的意思之后,非但没有高兴,反而露出了愤怒的表情。

    “这个读书人太可恶了,居然把自己的妻子说成残莲老藕!”

    看到苏婉儿转瞬之间就给出了正确答案,高明顿时忍不住有些惊讶,但更多的则是赞赏。

    “婉儿你真聪明,这个读书人就是用老藕来形容他的妻子,不过他的妻子也是一个才女,所以当她看到这个对联之后,立刻就明白了自己丈夫想要另寻新欢的想法,于是她就写下了这样一个对联——禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。”

    高明的话音刚落,苏婉儿的眼睛就亮了起来。

    “这个读书人用‘老藕’来比喻自己的妻子,而他的妻子也用了‘新粮’来告诉他的丈夫,她已经知道对方想要娶新娘了。”

    高明立刻点了点头。

    “没错,就是这样,所以当这个读书人读懂了妻子的对联之后,也被自己妻子的才华和爱意所打动,然后放弃了纳妾的念头。”

    听到这里,苏婉儿也笑了起来。

    “这还差不多,算这个读书人还有点良心。”

    看着苏婉儿笑了,高明也跟着笑了起来。

    “是啊,所以这个读书人的妻子见丈夫回心转意了,就挥笔写了一个新对联——‘老公十分公道’,而读书人看到这个对联之后,也写了这样一句——‘老婆一片婆心’。”

    说到这里,高明就笑呵呵的拉住了苏婉儿的手,然后轻轻的捏了一下。

    “婉儿,现在你明白老公和老婆的意思吧,它表示的是一种夫妇之间相濡以沫,并准备白头偕老的意思,而不是我嫌你老。”

    苏婉儿感到自己的小手被高明捏了一下,俏脸顿时又忍不住红了,不过这时候她并没有把手缩回来,而是把自己整个人都送进了高明的怀里。

    “是婉儿误会郎君了,没想到这个老公和老婆的叫法还有这样一个故事,不过这个对联还真是有意思呢!”

    说到这里,苏婉儿顿时又来了精神。

    “郎君你看,这个读书人的对联用了‘荷莲’和‘老藕’,他的妻子就用了‘禾稻’和‘新娘’两者都是意有所指,最难得的还是对仗工整,颇有些针锋相对的感觉,想不到民间居然有这样的文体,真是不简单。”

    听到苏婉儿几句话就把对联的概念摸清了,高明顿时都有些暗暗咋舌,但看着苏婉儿一副感兴趣的模样,他也只能含糊其辞的点点头。

    “呃……这个正常,正所谓高手在民间嘛,呵呵呵……”

    高明原本想直接打住的,但是这时候苏婉儿已经来了兴趣,直接就缠了过来。

    “郎君,妾身以前从来没有听说过什么对子,所以这个对子根本不是民间的,而是你新作的对不对?妾身知道郎君有能耐,您教教妾身吧,求你了……”

    看着她眼巴巴的看着自己,高明顿时有苦说不出。

    “妈蛋,就我这样的半吊子,让我自己作对子都成问题,还让我教人,这不是为难我吗?”

    高明很想告诉苏婉儿他不会,但是偏偏又怕丢面子,所以他考虑了很久之后,最后还是点了点头。

    “其实这个对联和诗句差不多,不过只要对仗工整就行了,你去拿纸币来,我给你做个范文,要是你学不会,可别怪我。”

    听到高明松口了,苏婉儿顿时大喜,连忙就让侍剑给自己找来了纸笔,然后一脸期待的看着高明。

    而高明看到苏婉儿已经准备好了,顿时清了清嗓子。

    “咳咳……那我开始了,你注意记下来。”

    说着,高明就开始照着自己的记忆开始背诵起《笠翁对韵》来。

    “天对地,雨对风。大陆对长空。山花对海树,赤日对苍穹。雷隐隐,雾濛濛。日下对天中。风高秋月白,雨霁晚霞红……”

    在高明不急不缓的背诵声中,苏婉儿顿时一脸认真的开始在纸上快速的记录起来。

    两人一个写一个记,完全没有注意院子前面那两张惊诧的面孔。

    站在院子门口的正是于志宁和孔颖达,自从经过了上次的事之后,两人想了想决定再来东宫一趟,不过当他们走到院子外面的时候,就听到了里面高明和苏婉儿的对话。

    两人的心里顿时出现了同样的疑问。

    “对联,那是什么?”

    不过当高明把《笠翁对韵》念出来的时候,两人顿时对视了一眼,然后他们从彼此眼中看到的都是浓浓的惊讶。

    为了不打扰到高明,两人阻止了宫人的通传,而是在选择站在门口听着。

    “河对汉,绿对红。雨伯对雷公。烟楼对雪洞,月殿对天宫。云叆叇,日曈曚。蜡屐对渔篷。过天星似箭,吐魄月如弓……”

    当初高明为了学对子装文化人,可是费了很多心思背诵这首《笠翁对韵》,所以这时候他越背越顺。

    “山对海,华对嵩。四岳对三公。宫花对禁柳,塞雁对江龙。清暑殿,广寒宫。拾翠对题红。庄公梦化蝶,吕望兆飞熊……”

    在高明的背诵声中,苏婉儿手里的两页宣纸都已经写满了,而站在门口的于志宁和孔颖达则已经完全呆滞了,脸上也表情也由惊讶变成了震惊!

    对于对子这个新文体的价值,苏婉儿不太了解,但是孔颖达和于志宁却很清楚,他们知道,刚才从高明嘴里所吐露出来的每一字一句,以及这个名为‘对联’的新文体,足以令他著书立传,声名鹊起!

    所以,当高明把整篇《笠翁对韵》都背完的时候,于志宁和孔颖达再也忍不住,还没等宫人通传,就迫不及待的来到了高明的面前。

    看着孔颖达和于志宁两眼放光的样子,高明顿时眨了眨眼。

    “两位夫子是何时来的?”

    此时于志宁和孔颖达心里只剩下对子了,所以并没有理会高明的问题,而是直奔主题。

    “太子殿下,这个对联实在太棒了,是您自己

    琢磨出来的吗?”

    “殿下,请恕老臣冒昧,刚才你口中的这篇文章叫什么名字?”

    听到两人的话,高明顿时就在心里琢磨起来。

    “对子是北宋初期出现的,而《笠翁对韵》的李渔更是清朝的人,所以我承认也没问题,所以我到底要承认呢?承认呢?还是承认呢?”58xs8.com