第九百七十八章 乡间俚骂


本站公告

    兵祸横行知道,写的人心眼最小,平生里的一些个仇人名字,俱都写在纸上、印在心里,待到笔下要出什么反派、丑角时,往往就以其为名,暗泄怒气。还没什么,但如果翻译成现代话……

    “你这鸟人!”,兵祸横行知道,在一些地方,这个“鸟”字,是念“diao”的……

    这还只是小儿科,在自己提起这个问题,林牧给他看的后面的一章稿子里,更是让他捂脸,几乎不敢相信。

    在《雷横枷打白秀英》里,骂人就很有灵性。

    白秀英:“老咬虫!乞贫婆!贱人怎敢骂我!”

    雷母:“你这千人骑万人压乱人入贱母、狗!做甚麽倒骂我!”

    当兵祸横行看到这一段时,几乎要笑死,旧日里在那乡间采风时的所见所闻,一瞬间都涌上心头,这算是女人骂里的经典,他曾经听过更过分的。

    那是一个瘾问题少年了!爷爷你帮我去打他手心!”58xs8.com