翻译出来的中版本，也就是刚刚陈瑜珊演唱的版本，也相当深入人心。毕竟，真正的友谊十分难得，和亲情，爱情一样，都是值得大家歌颂的美好情感。
让陈瑜珊享受了一阵掌声之后，秦放歌和左书琴她们才继续，这次的前奏和之前也是一模一样的。
不过像左梦风陈玉墨他们却听得出来，台上几个人在演奏的时候，并没有之前那样，有种淡淡的忧伤和惆怅，变得更活泼轻松起来。
陈瑜珊苦练之后的吉他现在弹得相当不错，秦放歌更是一边手脚不停地敲架子鼓，一边中声歌唱。
唱这样的流行歌曲，根本就不需要秦放歌使出全力。
他这边玩边唱的，而且，唱的还是英歌曲，听旋律大家就知道，是友谊地久天长的英版本。
即便是再不懂音乐的人，看到这一幕，都不得不感慨，秦放歌绝对是个天才！
架子鼓玩起来真的是需要手脚不停的，一般的鼓手，能把架子鼓给打好，就已经相当厉害了。
像秦放歌这样，玩架子鼓跟玩一样的，嘴上还唱着歌，还根本就不带喘气的，真是让人佩服得不行。
不过和之前的英歌曲一样，对英语水平一般的人来讲，想要第一遍就完全听懂，完全就是天方夜谭。
不过现在大家都知道这首歌曲的主题，就是歌颂友谊万岁的，即便听不懂具体的歌词，但其中传递出来的情感，却是大家都能理解的，友谊都是大家现在或者曾经拥有过的。
这其中，像是几个老外和席晚晴她们这样，精通英语的人就占了很大的便宜。即便秦放歌发音再标准，听不懂的还是听不懂，这跟中歌曲还是完全不一样的。
凯瑟琳和几个老外都听得摇头晃脑的，虽然这首歌曲并不摇滚。或者说，简直就是怀旧的典范。
但好的音乐，不是时尚，不是潮流，而是真正能触动心灵的，才能称之为好的音乐，最后成为经典。
这样的歌曲，也让几个背井离乡的外国人，怀念起她们的家乡，以及家乡的亲朋好友来rds;。
本来，原本这首歌曲，在欧美国家的话，基本都是用在圣诞夜这样的场合，那时候真的大家放下工作，团聚在一起的好日子。(. )
触景生情，不止中国人会，老外也是一样。
女人的情绪比较敏感，碰上这样的飙泪度很高的曲子。几个姑娘玩乐器的水平都特别高，秦放歌的演唱功底又是世界最顶尖的。凯瑟琳听着听着，在不知不绝间，眼中竟然有泪花在闪烁。她身边几个老外的情绪似乎也受到了感染，虽然没有说话，但目光中更多了几分柔情。
秦放歌他们几个却没有留恋这份感觉，虽然英版和中版的歌词并不一样，但两个版本的主题思想一致，这就足够了！
左书琴似乎是演奏英歌曲上瘾了，等这首曲子结束之后，就跟他们讲，“不知道你们有没有感觉到，像是这样的英歌曲，听不太懂的话，反而能听更多回。要是中版本的话，听个几遍的话，就会觉得腻！”
滕舒婷点头称是，“我觉得，听不懂的话，更容易关注在乐曲的音乐性上去吧！像是中版本的话，很容易就会被歌词所影响。”
陈瑜珊也有同样的感觉，还笑着说，“我有时候就故意不去看歌词，为的就是多听几遍。”
左书琴还提议，再来一首英歌曲，让大家过足赢，也让几个老外见识一下秦放歌的水平。
滕舒婷和陈瑜珊都说好，秦放歌说他肚子里没货了。
左书琴才不担心，“我们弹《寂静之声》吧！”
滕舒婷表示赞同，“和《加州旅馆》一样，绝对能震慑住那帮老外的。”
秦放歌就埋怨，“那凯瑟琳等下不是又得跑上台来，你们存心看我笑话呀！”
连陈瑜珊都忍不住乐了起来，不过她也表示，她吉他伴奏绝对没问题。
左书琴则跟秦放歌打听，“先前的《加州旅馆》，应该也不是你今天临时才想起来的吧rds;！”
秦放歌点头说是的，“不过由于内容的原因，上次吴阿姨来的时候，没敢拿出来！”
“我妈其实还挺开明的！”左书琴还是帮着母亲说好话，“再说了，你写的是加州的事情，她说什么也没用的吧！”
秦放歌也是一笑了之，并不在这问题上纠结。
然后，大家还是先商量一下《寂静之声》，几个人的合作配合。
她们几个人都不下台，黄静羡慕得要命，可又不敢主动上前要求去跟他们配合的。
看她坐立不安的样子，肖雨然只伸手握住她，“我们好好欣赏就行啦！”
黄静却讲说，“哎，还是觉得亲自参与进去才够刺激嘛！其实我的二胡和他们的乐器也蛮搭的嘛！还有你擅长的钢琴，都是百搭的。”
肖雨然呵呵笑，她瞟了几眼席晚晴和徐新怡她们那边，发现她们也不着急，也在轻声聊着天，等舞台上她们开始下一首歌曲。不过看徐新怡的样子，相当兴奋和激动。
很快，她们就听出了这熟悉的前奏，秦放歌当初在酒吧演唱过的曲子。
这首歌曲，黄静和肖雨然她们，回去之后，还自己做了不少的功夫，以求更深入地理解其中的所想要表达的东西。
只是，到现在为止，她们也不敢说完全理解了这首歌曲。
甚至，秦放歌自己本人也说不清道不明，他还表示，这样朦胧的感觉其实挺不错的，说得太直白反而不美。
于是，黄静她们也只能作罢。
不过黄静倒是想看看，几个外国人听了这首曲子之后的反应。
先前的那首加州旅馆，那匹大洋马都激动成那个样子，白吃了秦放歌不少的豆腐。
这会又不知道会怎样，黄静也只能暗中给秦放歌祝福，希望他等下不要太惨才好。58xs8.com