“我在意大利。”林达好像已清楚娜为什么要给他打电话，他编了假话。
林达原计划昨天启程去意大利，由于答应与他同去意大利的一个年轻女人大后天才能赶到南同，林达只能在学校等她。
“你现在在家里，你家窗口的灯光已告诉我了。”手机里传出娜有点严肃的声音。
“你要干什么？”林达有点神经质地对着听简大声说。
“请你到西海岸咖啡厅，我在那等你。”
“我真的要去意大利，我明天一早走。”林达还是在编借口。
“我不是叫你明天来，我是请你现在来。”
林达仍想推辞，对方已挂手机。
林达拿着话筒呆呆地站着。他知道娜约他到西海岸咖啡厅干什么。下午比德给他打电话，比德对娜的工作不满意，理由是她不熟悉中国的情况。没等林达解释，比德说他已决定辞退娜。比德要求林达再给他找一名翻译，他特别向林达强调，这名翻译不但要懂英语，而且还要熟悉中国的情况。娜不熟悉中国的情况？一个在中国长大的女大学生不熟悉中国的情况？这怎么可能？比德是怎么回事？会不会是娜拒绝比德的**要求而引起他对娜不满呢？林达细想一下，觉得这不太可能。比德说过，他这次来中国只要是想了解中国发生了什么？今后还会发生什么？他想了解一个真实的中国，因为他想在中国做些事。在中国长大的娜怎么可能不熟悉中国的情况呢？难道娜不是在中国长大的吗？对了，她英语讲得那么流利，难道她是从国外回来的？如果娜是从国外回来的，她为什么要攻读英语专业呢？林达傍晚打电话向娜的班长了解娜的情况，听了娜班长的电话，林达吓了一跳。他没想到娜会是个刑满释放人员。林达怎么也想不到一个如此漂亮的女大学生是刑满释放人员。
林达仍拿着话筒站在客厅。他想，娜手上掌握着自己那些相片，现在不去西海岸咖啡厅恐怕不行。他相信这个刚走出牢房的女人什么事都能干出来。想了想，林达决定带上两万美金去见娜。这些美金林达是为回去意大利准备的。林达放下话筒，从密码箱里取出两万元美金。看着手上厚厚的两叠美金，林达心里隐隐作痛，他在房子里犹豫了十多分钟，最后还是咬着牙关把美金放进手袋里。林达想，既然比德已辞退娜，既然娜已断了一条财路，自己只能认倒霉，只能由自己用金钱去解决问题了。他希望娜要价不会太高,他希望两万美金能彻底解决问题。
林达打出租车来到西海岸咖啡厅。走进大门，林达看见娜坐在靠着落地窗一个座位上。红sè的灯光映照着娜沉重而忧郁的脸。
林达慢慢地走到娜对面的座位。娜没开口，她只是抬手指了指对面的座位。林达坐下来。娜忧郁地看着林达，她仍没开口。
看起来娜好像有点难为情。林达认为她是装出来的，他相信娜约他出来是为了钱，他相信娜现在脑子里装着的都是钱字，林达也故意不开口，他一定要等娜开口，他一定要等娜开价后再看情况还价，他估计娜开价一定会超过两万美金。
“比德已打算辞我。”娜小声说，“比德说他想休息两天。他不想任何人打扰他。我知道比德的意思是要打发我。比德已付给我三天报酬。正如你说的那样，一天200美金，三天600美金，一元不少。”
林达认为这些话已与他无关，比德的意思他已清楚。林达不关心比德对娜的态度，他只关心娜手上那些相片，他只关心娜将要开出的价。
“林老师……”娜又停下来。
林达眉头皱了一下，他没想到事到如今娜还会称他为老师，林达不是认为自己不配当娜的老师，他认为娜在讹诈自己之前居然还称自己为老师不可思议，他认为娜简直是可耻。
“林老师，希望你能想尽一切办法，用你的最大影响力，让比德留下我，我很在乎这份翻译工作。”
娜的话出乎林达意料之外。林达根本没想到娜约他出来是提这么一个要求。
“行，我明天就去找比德，你等我的消息。”林达非常爽快地答应娜。
由于娜的要求没涉及金钱，林达意外之中还有点高兴。他想，自己小看这位大龄学生了，她并非常是一个不择手段的人，她并非是一个无耻的人。林达想，他会尽力让比德留下娜，虽然比德在电话里说过他打算辞掉娜，但由于这并非是娜的翻译水平不行，而是的知识面的先天不足，林达认为，只要自己力争，比德会改变主意的。
第二天上午，娜接到林达的电话，林达告诉娜，比德要请她吃饭。58xs8.com