虽然是远洋货轮，但是晚餐非常丰盛。
与战舰上一样，货轮有两个餐厅，一个为船长、大副、二副、轮机长、航海长与司务长服务，另外一个面向普通船员。
因为在亚历山大港补充了新鲜食物，再过几天就将到达孟买，所以厨师严格按照食谱准备了晚餐，主菜是牛排与火鸡，还有蔬菜沙拉与水果拼盘。船员餐厅内，所有食物都放在餐桌上，由船员自行取用。高级餐厅内，厨师按照指定菜谱，为船长等人精心准备了更加可口的菜肴。
里晚餐时间还有十五分钟，除了在船桥与机舱值班的两名船员，其他船员都在餐厅。
虽然这艘在航十八年的货轮不算先进，自动化程度不是很高，做不到无人值守，但是在必要情况下，两名船员就能完成必要操作。
对于长期在海上生活的船员来说，晚餐是最不容错过的美妙时光。
在这半个小时里，船员可以放下繁重的工作，尽情享受美味佳肴，也可以聊一些与航行无关的事情，比如自己的家人、对未来的打算等等。晚餐之后，三分之一的船员将开始夜间的繁忙工作，三分之一的船员将上床睡觉，剩下的则会前往娱乐室、健身中心，打发接下来的几个小时。
一艘在海上孤独航行的船只，就是一个小型社会。
虽然这个社会中只有三十多名成员，但是来自不同的地方，说不同的口音，也有不同的信仰。
艾瑞克非常了解这些人，因为他是掌握航向的船长，是这艘船上至高无上的君主。
只是这顿晚饭，艾瑞克吃得并不轻松。
厨师把饭菜送上来后，几个不知情的手下就对没有留下来等船队，而是单独通过亚丁湾的事情议论起来。
不用艾瑞克吩咐，大副杰拉德去锁上了舱门。
“各位，各位！”杰拉德回来坐下，敲了敲桌子，制止了议论。“发表意见之前，我们更应该听听船长的话。”
众人的目光集中到了艾瑞克身上，希望船长能够给出一个合理解释。
“你们在这条船上干了好几年，”艾瑞克扫了眼几名手下，朝坐在左侧最下首的司务长指了一下，说道，“斯皮尔博格，我没记错的话，你是最后一个来到这艘船上，到现在已经有三年了吧？”
与某个大导演同名的司务长笑了笑，说道：“三年零七个月。”
“很好，也就是说，我们相互都非常了解。你们都知道，在成为‘三叉戟’号的船长之前，我在海军服役了十一年，获得过几枚奖章。”艾瑞克稍微停顿了一下，转口说道，“我不能告诉你们，为什么要单独进入亚丁湾，我能说的只是这么做有非常重要的原因。再过十多个小时，我们就将离开海盗经常出没的海域，安全将得到强有力的保障。我希望，在此期间不要出任何事情。我也希望，你们克尽职守，做好本质工作，不要问那么多为什么，也不要让你们部门里的船员问那么多为什么。到达孟买之后，‘三叉戟’号将停留十二小时，船员都得留在船上，没有我的准许，谁也不能上岸。随后在新加坡、马尼拉与高雄，停留时间都不会太长，船员都得留在船上。到达釜山之后，我会给你们三天时间自由活动，让大家好好享受韩国美味，包括温柔顺从的韩国女人。”
几个人都笑了起来，枯燥单调的航海生活的调味剂，除了美食，就是船上没有的美女。
“好了，各位，还有疑问吗？”
“船长，到达釜山后，能够提前支付一半的薪水吗？”轮机长问了一句。
“保罗，上个月才发了薪水，你又花光了？”二副抢先说道。
“没办法，谁叫我精力特别旺盛，有那么多女人需要应付呢？”
“到了釜山，你最需要的不是钱，而是万艾可。”
“得了吧，六十岁之前，我绝对不需要那玩意。”保罗挽起袖管，做了个健美先生的动作。“有这身强壮肌肉，再的女人也能应付自如。”
……
见到手下开起玩笑，艾瑞克笑了笑，闭上眼睛，开始做餐前祷告。因为出身在一个天主教家庭，所以他是一名非常虔诚的天主教徒。在海上生活十多年，去过上百座港口，艾瑞克的信仰从未动摇过。
还没等他睁开双眼，货轮轻微震动了几下。
舱室内立即安静了下来，随即大家都感觉到，货轮正在减速。
杰拉德最先反应过来，一个箭步跨到门边，拿起挂在墙上的电话，对正在机舱值班的船员问道：“怎么回事？”
艾瑞克朝他看了过去，其他人也朝他看了过去。
放下话筒，杰拉德对艾瑞克说道：“一号发动机出了故障，已经停机，系统自动切换到联动工作状态。”
“现在的航速是多少？”
“十二节，已经是能够达到的最大航速了。”
“立即去机舱，叫上所有轮机部船员。”艾瑞克对轮机长包罗吩咐了一句，又对杰拉德说道，“你也过去，查出故障原因，我马上过来。”
不用船长吩咐，在杰拉德与保罗离开之后，其他几名部门负责人也起身离去。
给留在船长室的林奇打了电话，艾瑞克立即赶往机舱。
船上有两台大功率柴油机，全速航行时各驱动一副螺旋桨。如果以经济航速航行，则由一台发动机以联动方式驱动两副螺旋桨。
艾瑞克赶到的时候，保罗与两名船员正趴在发动机下面，杰拉德站在一旁，附近还有几名轮机部的船员。
“查出故障了吗？”
杰拉德回头看了眼船长，说道：“传动轴断裂，幸亏紧急制动系统发挥了作用，不然发动机都将报废。”
“能修好吗？”
“有一根备用的传动轴，但是更换传动轴至少得花四个小时。”杰拉德朝那几名船员看了一眼，又说道，“费德勒还躺在那不勒斯海员医院的病床上，靠几个新手，恐怕得花更多的时间。”
艾瑞克也看了眼那几个面孔白皙的船员，觉得非常恼火。
费德勒是“三叉戟”号的轮机工程师，也是一名有着十多年工作经验的老海员，却在船只出港前患了急性阑尾炎，不得不留在那不勒斯。
这时候，过道里穿来一阵争吵声，两名船员拦住了打算进入机舱的林奇。
“你留下来帮助保罗，尽快更换传动轴。”吩咐了杰拉德一句，艾瑞克转身朝林奇走过去，支开了两名船员。
“到底是怎么回事？”
“发动机出了故障，必须更换新的传动轴。现在以经济航速航行，大概需要四个小时才能重新启动一号主机。”
“什么！？”林奇显得非常震惊。
“这是非常常见的故障，不然我们也不会在船上准备一根传动轴。”
“船长，你觉得很正常吗！？”
艾瑞克叹了口气，说道：“林奇先生，这里不是说话的地方。你还没有吃晚饭吧？我们去餐厅。”
“你还有心情吃晚饭？”
“不管怎么样，只有更换了传动轴，才能提速，而更换传动轴需要时间，我们留在这里又帮不上忙，所以我们不妨用这点时间填饱肚皮，顺带商量一下，用什么办法才能把因此损失的时间抢回来。”
林奇还想说什么，艾瑞克就朝餐厅走去，没再跟他罗嗦。
两人来到餐厅，艾瑞克让厨师把专门给林奇准备的晚餐送了过来，然后关上了舱门。
“这绝对不是故障！”林奇没有碰那块煎得有点焦的牛排，看样子没有多少胃口。“艾瑞克，你得相信我，这绝对不是故障。”
“那是什么？”见到林奇急成这个样子，艾瑞克反而胃口大增。
在其他事情上，林奇一手包办，没有给艾瑞克任何权力，可是说到船上的事，林奇就什么都不是了。
“蓄意破坏，绝对是蓄意破坏！”林奇一边说着，一边掏出香烟。
点烟的时候，他的手一直在哆嗦，试了好几次才点着。
见到林奇慌张的样子，艾瑞克锁紧眉头，说道：“林奇先生，不管你怎么看待，这确实是一起事故。再过两年，‘三叉戟’号就将卖给拆船厂。对于这艘步入暮年的货轮来说，能够保持目前的状态已经非常不错了。我已经安排最好的工程师，争取用最短的时间更换传动轴，所以你不用紧张，我们会把失去的时间抢回来。”
“不，不是这样的！”林奇猛吸了两口烟，等情绪稍微平静一点，才说道，“这绝对不是巧合，没有这么凑巧的事。”
“巧合？”艾瑞克露出了疑惑的神色，觉得林奇还有很多事情没有告诉他。
“船长，你应该知道，亚丁湾里有十多个国家的三十多艘战舰。这其中，有中国的两艘战舰。”林奇稍微迟疑了一下，说道，“如果护航安排没有变更的话，那两艘中国战舰就在我们东南面一百到两百公里范围内，将在天亮前与船队会合，护送船队经过索科特拉岛，离开亚丁湾。”
“船上的货物与中国有关？”
林奇苦笑了一下，说道：“不仅仅是货物。”
“还有什么？”
林奇没有回答艾瑞克的问题，转口说道：“再过十个小时，我们就将进入‘罗斯福’号的掩护海域，却在这个关口上了问题，绝对不是巧合，肯定有人故意破坏了传动轴，要让我们把速度慢下来。”
“不可能，船上……”
艾瑞克刚刚开口，外面传来的枪声就证明，这不仅仅是林奇的猜测，而是事实。