项羽嘀咕道：“这古人累不累呀，写的东西为什么不加上句读呢，这弄的和糨糊似的，分不清个上下句来，我这即需要猜字，还得猜应该在那里停顿”。
看完了十策，项羽不禁的有些气恼：这就是族规？写的是什么呀，倒象是一本流水账，东一句西一句，上下两句之间多数是不搭边际，上句还在说战争中的关于胜利品分配问题，下一句就忽然说到农田分配问题了，让我想猜字都那么难。
还有一点比较让项羽奇怪的是，这些字看起来为什么会如此的难于辨认了。好象和江雪教给自己的字完全不同啊。里面有好些字似乎是象形字。
项羽不知道，他现在手里拿的这些东西。可以说是真正意义上的族规，这十策竹简恰巧是项家祖上反纣王前所记载的东西，本来是不应该拿来的，可项羽只说要看族规，又没说具体要看什么时期的，这十策族规是早就废弃的了。那上面的字有好些还属于甲骨文的范畴呢，莫说是项羽了，就算是江雪也不一定可以认的全呀。项羽能大概理解意思以是难得的了，放在现代，就项羽刚刚读的那些东西，足可以让项羽成为有名的甲骨文专家了。
十策看完，项羽足足花去了一个多时辰，项羽从床上坐了起来挤捏了下眉心，深深的吸口气，在缓缓的呼了出来。项羽本来预计今天晚上怎么也要看上个五十策。看来自己是太高估自己了，刚刚还自信满满的呢，可现在看来那是自负，项羽笑了笑，想一想自己可是刚刚教训了项春的，自己还好意思说别人呢，还告诉项春说过于自信就是自负呢！
项羽把十策竹简放在另一处，走到铜盆前洗了把脸，从新拿过十策竹简，展开来看，这回的字项羽可以看的明白了。
西国成立后因为和秦相近，所以文字和秦基本是一样的，项羽现在手里拿的可以说是族规，但实际上也可以说是西国的法律了。记载的东西也不象刚刚的十策那样，东一句西一句的了，
这几策一看就是经过整理的，条条款款的分明了许多。项羽兴奋起来“这字我基本可以认识了，为什么刚刚的字那么难以辨认呢？”
项羽可以看到用小篆字整理过的族规，要感谢秦国，西国迁徙的路上把本来的族规弄没了，现在的族规是后来整理出来的，若不然的话这族规基本都是过去的那种字体写的。
这十策项羽读的很快，可都是过去西国的东西，一点有用的都没有，项羽明白过来，看来对自己有用的东西都在后面记载着呢，项羽开始粗略的翻看下去，有的只看一眼就放在一旁了，直到看到第四百多策的时候，项羽终于看到了和桃花源相关的了。项羽打了个大大的哈欠，拣出三十余策摆放在床边。
项羽从新躺在床上，拿起一策看了起来，一路看下去，一会的功夫就看完了五策。这五册基本都在说一样事情，那就是大王项成天关于修改长老组成的规定，里面明确的规定了，四大长老中必须有一人是匈奴人，两位执事也必须有一名是匈奴人。族中但凡有任何需要共议的大事件时，匈奴的长老和执事必须到场，否则做出的决定匈奴部族有权不执行。
这是怎么回事？我父亲把这事情都写到族规里了，可为什么我知道的族内两个执事却全是项家的人呢？这么明显的违反族规的事情，为什么却没有人说起过，好多人和自己说族规如何如何的，为什么就没有人提这件事情呢？
项羽把竹简放在自己的脸上，双手枕于脑后。
项羽忽然记起虞美人的一句话，虞美人曾说你这大王是该读下族规了，在想想虞美人说那话的神态，和接下来的请求，项羽明白了点什么，虞美人和江雪一向是太阳落山天黑之前就回各自的屋子的，可今天她为什么准备要给我读族规呢？难道她的这个请求并不是无意的？
模糊之间，项羽已经昏然欲睡了，迷迷糊糊中项羽好象是听到了开门声音，接着一个轻不可闻的脚步声音象自己走近。
桑兰慢慢的走到项羽身前，项羽的呼吸匀称，桑兰估计项羽是睡下了，桑兰弯下身子轻轻的抓起竹简，把竹简慢慢的拿了起来。
“啊！”桑兰惊叫一声。
项羽的眼睛睁的圆圆的看着桑兰，项羽也吓了一跳，这么柔弱的姑娘家，惊叫的声音怎么这么大呢？
桑兰忙跪在地上说道：“我.....我......我不知道大王你还没有睡下呢，我......我......”。
项羽起身坐在床边上说道：“桑日，吓到你没？”项羽本来是快睡着了，桑兰把竹简拿掉，灯火的光亮就进入了项羽的眼睛，虽然是闭着眼，可眼前忽然的一片红还是把项羽惊醒了。
桑兰低头说道：“没有，没有吓到，都怪我粗手粗脚的动作大了些，把大王惊醒了，请大王处罚桑兰吧”。
项羽说道：“桑日，你没做错什么，我为什么要处罚你，你起来吧”。项羽看了看桑兰，心中笑道：“你这样子要是粗手粗脚的话，那这世界恐怕基本都是莽妇了，你身上我就没见有个可以说的上是粗的地方”。
桑兰慢慢站了起来，偷看了一眼项羽，项羽的脸上确实是没有一丝的怒气，项羽也仔细的在看着桑兰。这姑娘在他们的部族是做什么的？细皮嫩肉的，那里象是个奴仆呀？倒象是个养尊处优的小姐，可看她侍侯人时候的样子，又确实应该是个做惯了的人。
桑兰见项羽也在看着她，桑兰急忙低下头说道：“大王，你叫错我的名字了，大王刚刚给我取的新名字不是叫桑兰吗？大王现在为什么又叫我桑日呀？”
项羽说道：“我想了，桑兰这名字不太好，你如此的一个健全人，这个名字不适合你，所以我决定你以后还是叫桑日吧，不知道这桑日在你们族里是什么意思？”
项羽和风细雨般的声音让本来紧张的桑日逐渐的放松下来，桑日说道：“这个不太好说，我的全名若翻译成华夏语的话就是美丽之花的意思，若是单独说桑日是什么意思的话，只能勉强翻译成花，或者说是花朵也可以，我们族里的人通常都叫我桑日的”。
项羽笑道：“还是翻译成花朵好一点”。
桑日没弄明白，花和花朵有什么区别呀？不都是一回事吗？
项羽若知道桑日的想法，项羽一定大呼：“这岂能是一回事呀？我叫你花朵姑娘听起来还满好听的。若是叫你花姑娘的话，放在我那个时代，很有可能要挨啤酒瓶的，最少也会被自己称呼的女子抓上几道的，若是碰到脾气火暴的正义之士,说不定还会有生命危险呢？那可不是闹着玩的”。
项羽想起自己听到的另一句匈奴用语，项羽回忆了下说道：“桑日，那‘土谢完’在你们匈奴语里是什么意思啊？”
桑日说道：“大王，你是在那里听到的这个称呼啊？”
项羽说道：“偶尔听到的，你告诉我这句话是什么意思？”
桑日笑着说道：“大王一定是没听全，这个称呼说全了应该是‘土谢完土契’，我想大王听到的八成是这句话，这句话在匈奴语里就是华夏语‘执行人’的意思，比如，可以用来称呼族里的长老和执事”。
项羽点了点头说道：“哦，原来是这样啊”。
桑日见项羽在低头沉思，桑日不明白，项羽为什么一下变成了这个样子，刚刚还高高兴兴的，怎么忽然之间就沉默了，也不是知道是自己说错了什么，还是做错了什么？桑日手足无措的站在那里，项羽从桑日手里拿过竹简，看了看，放下，过一会在拿起来，读一读，在放下。桑日只看到项羽的嘴在动，却听不到任何声音。
项羽把那段族规仔细的读了几便，项羽可以肯定自己没有读错，句读加的都对，不是因为自己加错句读而产生歧义。那段族规确实是在说，族里的执事应该有一位是匈奴人。
项羽笑了笑，这个未来岳父啊！可真够狡猾的，把本来曾任过族里执事的人放在了自己的身边。是要提醒我吗？
“大王，你在笑什么呢？”桑日小声的问到。
项羽说道：“没什么，我就是想到了点事情”。
桑日说道：“大王，夜已经深了，大王是否现在就歇息呀？”
项羽说道：“今天我自己来就可以了，你不用侍侯我了，今天我自己会盖被子的，你快去歇息吧”。
桑日没有退去，反倒是走上了一步说道：“那我看着大王睡下在走，我还有件事情想和大王说”。
项羽说道：“这如何使得呀，我是真的不太适应有人侍侯我睡觉，尤其你还是个女子，你有什么事情赶快说吧，说完你就可以走了”。
桑日被项羽的样子都逗乐了，在桑日的匈奴本族里，要是有个女子半夜钻进男人的帐篷里，尤其是美丽的女子，男人都可以把自己的妻子踢到床底下的。现在看项羽的样子，桑日可以感觉到，项羽好象很怕自己在这屋子里似的。
桑日笑着说道：“大王，你可以把你今天唱的那歌教给我吗？”。
项羽说道：“可以，不过你要听话，现在回去乖乖的睡觉，明天早上早点叫我起来”。
桑日说道：“早点叫大王你起床？那要多早呢？”
项羽说道：“平日里你都什么时候起来呀？”
桑日回道：“鸡叫前一刻钟”。
项羽说道：“就那个时候叫我就可以了”。
桑日说道：“是，那大王歇息吧”。
桑日退到门外，把项羽的房门轻轻的关上，项羽吹熄油灯，慢慢的就睡了过去。
桑日听到屋内项羽的鼾声，桑日也回到了自己的房间。58xs8.com