被紧紧抱住的云朵不断地挣扎，但是思念的力量太大，使得她挣不开比尔的拥抱，她道：“放开我，我是丽姬！不是云朵，公主她……”丽姬不愿在说下去。
比尔一听声音不对，再听说是“丽姬”当即松开了手，他的心一下子从山巅跌到谷底，神情颓唐到了极点：“她呢？为什么不来？”
“别问那么多了，你有船吗？快跟我走！”听丽姬的话语，似乎有急事。
“没有！”比尔答道。丽姬往岛上环视了一下，目光落在一截干椴木上，比尔会意，跑了过去，将椴木扛了过来，放在海水中。比尔扶在椴木上，丽姬则推动着比尔，向海中游去。
从白天到夜晚，又从夜晚到白天，不知丽姬哪来的力量，第二天晚上，比尔扶着椴木睡着了，朦忪中被人推醒，发现自己离开了大海，在一个有水的山洞中。
洞中闪闪发光，那是宝石发出的光芒，成堆的黄金像小山一样，金光灿灿，各色的宝石交杂其中，简直是个宝库。
而不远处，一个美人鱼坐在水中的金块上，她怀里抱着个婴儿，正在给婴儿喂奶。没错，那是云朵，而她怀中的婴儿便是小特纳。
“云朵！”比尔一边高兴地叫道，一边奔了过去。他不知被什么拌住了脚，腿一软坐在水中。不对，原来他发现那个给小孩喂奶的人不是云朵，才显得如此，失望极了：“丽姬，你说说，到底怎么回事。”丽姬的话语让比尔痛苦万分，他嚎叫道：“不！”
在云朵和比尔最后相会的那天，北半部人鱼来袭，云朵的父亲率众迎战，战斗中，云朵的父亲受了重伤，南半部人鱼首败，云朵便率部撤离加勒比海地区，而人鱼王过几天后不幸去世了。云朵在众要求下加冕南半部女王，之后她带孕领兵出战，经过好几个月的战斗，南部人鱼收服了失地，北部人鱼伤亡惨重，不得不停战讲和。
而云朵在战斗中受了不治之伤，在怀胎的第十五个月后的一天，生下威尔后，因身体原因，去世了。
比尔从喂奶的人鱼手中接过儿子，泪流满面，痛不欲生，他的思绪留在和云朵在一起的那些美好瞬间。
“比尔，我们公主、应该说是女王临终前交代，这些珠宝黄金是异教神所赋予，人鱼族负责看守的阿兹特克宝藏，是被诅咒过的东西，现在将他们交由你们父子，只有用动金币人的血才能解咒，也只有你们才能支配。关于这宝藏，它有个传说：相传，若干年前，这片海域的‘统治者’是一个几千海盗组织，为首的是被喻为‘凶神恶煞’的阿兹特克，他凶狠残暴，是个无恶不作、杀人不眨眼的海痞。
他原是国王的座将，国王为了增加收入，于是派其率领一千名精壮强悍的士兵水手，下海为盗。由于他出身军人，有组织有纪律又强悍，很快平定周边反对自己的海盗，收编他们的船只和人员，一举成为这一海域最大的海盗。随着自己的部众越来越多，他的心越来越大，最后他干脆脱离国王的爪子，自理海务。国王自然不甘，派兵来剿，结果落得个船毁人亡财空尽。一次不成，国王大怒，多次出兵未果不说，还让西班牙人趁机而入。从此，国王自己都被别人征服了，哪还有心来管他。几次胜仗，让阿兹特克名声大振，更加的野心勃勃。
他仗着自己兵多将广舰船多，抢劫海上船只不说，他还不断骚扰沿海城镇，搞得有些小国年年向其纳贡。随着西班牙殖民不断深入，西班牙船队便成了阿兹特克的主要目标。西班牙宫廷见有刺，于是派人招安他，但是阿兹特克拥兵自重，哪里肯受人指唤。于是杀了前去招安的人，挖目剜心，他继续攻击西班牙运珠宝的船队。
西班牙人见软的不行，立即组织了高强炮火、强悍水兵的舰队，由柯提斯挂帅，气势汹汹进剿阿兹特克，结果阿兹特克大败，于是，阿兹特克给柯提斯送礼，让西班牙军队放过自己。但是柯提斯贪得无厌，不断地向阿兹特克索取财物，看着自己的宝库中的东西越来越少，阿兹特克只得求助于他的幕后。其实，几次挫败几倍于自己的国王军队，并非阿兹特克的本事，而是幕后有‘影子’，护佑的条件是——必须贡上抢来的财物的一半，虽然交易有失公平，但是影子的力量实在是太强悍了。
没错，阿兹特克的幕后别是别人，他是异教的神明卡里普索，在最后的一箱882枚金币中，卡里普索施了诅咒。
没等金币送出去，柯提斯率军攻了进来。原因是从被擒的海盗那里得知，在阿兹特克的老巢死亡岛，有一个金光闪闪的宝库，里面有数不清的金银珠宝。在战斗中，阿兹特克被杀，而柯提斯和他的军队，再也没有回来，死亡岛和阿兹特克宝藏就像一个谜，隐藏在茫茫的大海之中。
故事就是这样，女王说过，其他东西可以动，唯独石箱子里金币不能动。女王说这些是留给你们父子的，她叫你好好照顾威尔，叫你忘记了她。另外，人鱼奶妈每天都会来给小家伙喂奶，直到他断奶为止。”丽姬说完，在小威尔的额头上一吻，和奶妈消失在洞外的海水中。
失去了爱人比尔特纳，将所有的爱倾给了威尔。每天，奶妈都会来给威尔喂食，直到威尔半岁后的某一天，奶妈给威尔喂了最后一餐后，说：“特纳先生，从明天起，小家伙可以断奶了，我该回去向女王复命了。再见。”只见她在小威尔额头上亲了一下，沉入水中不见了。
“好的，辛苦你了！”比尔恍惚地回道。突然，接过儿子的他一惊，他猛想起奶妈的最后一句话——我该回去向女王复命了。女王，不就是云朵吗！他对奶妈喊道：“请等一下！”
可是，奶妈早已消失得无踪无影，只留下道道涟漪。比尔显得格外高兴，他知道云朵至少还活着，于是兴奋的他将小家伙亲了又亲。他仔细想了想，自从入住死亡岛的以来，总有个神秘的身影在暗处观察着他们父子，但又遇不到，只是感觉得到，原来那是舍不得儿子的云朵。为什么云朵不肯现面呢？比尔怎么也想不通。
随后，比尔带了些名贵的财宝，从石箱子中取出一块金币，带着威尔，去了英格兰。58xs8.com