时钟已指向十点。街区上已经没有什么行人，两排上了年纪的路灯不惜余力地散发着昏暗的光线，目力所及之处什么也看不清楚，塔塔所站的位置无法看到自己的家，他犹豫着要不要冒险向里走一走。
“别进去，太冒险了”，维埃拉一把拉住打算迈步的塔塔。
塔塔抓住维埃拉的手，慢慢地扳开，压低声音告诉他：“我不会从街道正面过去，我会从背后那两排房子中间穿过去，可以到后院的草坪上，或许还能看到他们。”
维埃拉无话可说，只好拍了拍塔塔的肩膀：“我在这里等你，要小心。”
塔塔小心翼翼地顺着外围的街道绕到了两排屋子中间的地带，他很小心的左右看了看，确认无人注意之后，他猫下腰，顺着破旧的铁丝网钻了进去，弯腰穿行过好几家之后，塔塔蹲到了一排矮小的栅栏之后，他已经看到自家的后院，那个养父萨特带他玩足球、养母萨特夫人教他做手工、伴随他成长了9年之久的后院。
自家的屋子里没开灯，好像萨特夫妇已经睡下了，想到他们知道自己的养子变成了通缉要犯那刻的心情，塔塔的歉疚之情一下涌了上来，他是如此地渴望能看一眼自己的养父母，又是如此害怕看到他们。
良久之后，是时候该走了，塔塔心里却突然冒出一个荒唐之极的想法，他想偷偷回到家里，如果有可能，他甚至想亲口对萨特夫妇说一声：“对不起！”
这个念头是如此强烈，以至于尽管塔塔不停地告诫自己不要付诸行动，但是他的身形，却像不听大脑指挥一般，已经开始向家的后门移动。
塔塔的手，已经搭上了后门的把手，那种推开门回到温暖家中的熟悉感觉瞬间遍布了全身。他知道，只要用力将把手部分向一边用力，后门就会很容易打开----这扇有点毛病的后门，本来萨特是计划这个星期抽时间修缮一下的。
出乎意料，门没有锁，塔塔非常容易地拧动了把手，他最后地犹豫了一下，终于还是轻轻推开了门，闪进了自己熟悉的家中。
一股浓烈的血腥味扑鼻而来，塔塔心中猛然一惊，停下了伸向走廊边缘的左手，那里挂着一支电筒，对这座生活了9年的房子，每一个角落塔塔都熟悉得无以复加。
借着从外面透进房内的微光，塔塔放慢了脚步，顺着血腥味的来源，来到了一楼的餐厅，他看到一个倒在背朝上地上的躯体，一动不动，似乎早已气绝多时。尽管光线非常微弱，塔塔还是一眼就辨认出：那是养父萨特先生。
塔塔蹲了下来，看着眼前养父的尸体，足足发了5分钟的呆，萨特的头部与上半身遍布鲜血，微光下难以分辨致命伤在哪里，但是很显然，他是被人杀害的。塔塔徒劳地伸出手探测了养父的脉搏，冰冷、僵硬、没有一丝跳动的脉搏说明，萨特已经死去很久了。
塔塔痛苦地将头埋在膝盖之间，发出饱受压抑的无声抽泣，急促地喘息声让他听起来像一只野兽。
他站了起来，蹑手蹑脚走上几步，轻轻从与餐厅相连的开放式厨房内拿起一把切熟肉的不锈钢刀具，跨过了萨特的尸体，向客厅走去；塔塔还怀着一丝侥幸，他盼望着自己的养母还幸运地活着。
但是通往二楼的楼梯口，萨特夫人冰冷的尸体让塔塔的希望落空了；她被人割断了喉咙，楼梯口的地板和墙壁上溅满了她的血。
塔塔全身的力量仿佛被抽空了，他就呆在楼梯口，全身发抖地看着倒在地上的萨特夫人，直到无泪可流。
不会是警察干的，只可能与维埃拉枪杀的那两人有关，慢慢冷静地塔塔已经猜测到杀害养父母的凶手来历。
拿着刀，塔塔轻轻上了楼，在空无一人的两间卧室和一间书房里搜寻了一小会，什么人也没发现。
他摘下了萨特先生与萨特夫人从未离手的两枚婚戒，放进自己的口袋，又默默地站了几分钟，然后毅然从后门原路离开了这个已经消逝的家。
街区边缘，终于等到塔塔出来的维埃拉小心地跟上塔塔的脚步，他什么话都没说，因为他已经看出自己的朋友心情相当糟糕，似乎，还带有一丝决绝。
直到走出了街区的范围，两人默默在重重阴影下穿行了好半天，塔塔才开了口：“维埃拉，我想我不能跟你去曼谷了，我要留下来，我希望你走之前可以帮我一点小忙！”
维埃拉几乎以为自己听错了：“什么？老天啊，你说你不去曼谷了？”
塔塔一边向前走，一边扯下自己的项链，将口袋里掏出的两枚戒指串到项链上，一边对维埃拉解释：“我的养父母被人杀了，我想与那天被我们干掉的两个家伙有关，我需要你帮个忙，帮我找一个能告诉我他们底细的人，我可以为此付足够的钱！”
停住脚步，塔塔将串好戒指的项链戴回自己的脖子上，他看到维埃拉的脸色一下变白了。
“老天，真没想到，这帮冷血的外地佬，我是说……，兄弟，我真的很抱歉，我没想到会发生这样的事，我……”，塔塔打断了结结巴巴的维埃拉，他的杀意在这一刻全然迸发：“维埃拉，这不关你的事，如果我们不杀他们，他们也不会放过我们，不过，他们竟然杀了我的养父母，现在，我很难过，我只能让他们全部都死，即使那样，也难以减轻我的难过，我是说，我必须把他们全都杀了，你明白吗？我需要你的帮助！”
看着目瞪口呆的维埃拉，塔塔又补充道：“没关系，我们从赌场赢回来的钱，我一分都不要，全归你，我只要你帮我找到那个我需要的人，我需要知道杀我养父母的每一个人是谁，他们都住哪儿，他们的父母，儿女，都是谁，这些人，我一个都不会饶恕。”
维埃拉还想再劝说一下塔塔，混迹帮派多年的他非常清楚，塔塔如果仅仅是想找到杀害养父母的凶手，并以眼还眼，那还可以理解，但是以一个人的力量要干掉整个帮派，那简直是个不可能完成的任务，尤其这个人还不是超人蜘蛛侠之类的超级英雄，仅仅是个还未满18岁的普通少年。
“听我说，维埃拉，我的养父母不是你的那个混蛋父亲，他们对我的人生至关重要，这不仅仅是当年他们救了我，收养了我，他们就是我的世界，这么说你明白吗？”，塔塔看维埃拉没有表态，有些着急，毕竟，他与帮派世界没有任何瓜葛，他需要维埃拉的帮忙：“如果有人毁了你的全部世界，你会让他们乐哈哈地活着，去继续跳舞，飙车，打高尔夫球吗？你肯定不会，我也不会，所以，我需要你的帮助，兄弟！”
维埃拉正在为难，突然看到远远驶来一辆警车，赶紧拉着塔塔闪到街角的小巷子里，等到警车过去，他才给出一个蹩脚的建议：“不如，我们如果打听到是谁干的，我们就报警吧，我们让警察代替我们……”
“不不不，维埃拉，不能报警，因为这是我的战争，只能是我的！”
维埃拉无话可说，只好沉重地点了点头。
塔塔拍了拍维埃拉的肩膀：“放心，我不会把你牵扯进来的，我们打听到那帮家伙是谁之后，我还需要你帮我找几个你认识的、杀过人的家伙给我帮忙，我可以付钱。”
看着张口结舌的维埃拉，塔塔接着补充：“还有，维埃拉，你应该知道城里有谁能让我们买到武器吧，我是说冲锋枪之类的自动武器，如果能有机枪和火箭炮就更好了，这些我都可以付钱!”
维埃拉无奈地说：“我尽力，可是，你知道，那需要很多钱！”
塔塔的手，摸上了脖子上项链挂着的两枚戒指：“放心，我付得出这么多钱！”58xs8.com