夏恒一早就来到流园，见我洗漱已毕，正坐在沙发里同打扫卫生的宾馆服务员小赵讲着什么。看见夏恒进来，小赵便住了口，夏恒说：“李市长，我们可以走了。”
“好的。”我一面答应着，一面对小赵说，“就这样吧，小赵，下班以后，我们再继续刚才的话题，好不好？”
夏恒拎起我的公文包，做了一个请的姿势，我便迈开步子，出了房间。院外，驾驶员郑强已经打开车门，站在一旁，见了我，便说：“李市长早！”
“早！”我答应着，上了车。
黑色奥迪离开流园，向市政府驶去。
眉江市政府的办公条件不错，就连我这个副市长的办公室也很气派。外面一间是秘书工作室，里面才是我办公的地方，内设休息室带卫生间。因为要写字作画，在办公室一角专门为我放了一个不大的画案。坐下来，我便下意识地翻看着刚刚送到的《眉江日报》。
这时，夏恒推门进来，说：“李市长，市长办公会马上就要开始了。”
第一次市长办公会，没有想象的那么严肃，潘泓铮微笑着同他的副职们打招呼，大家好像在谈论着一件有趣的事，肯定与今天要研究的正题无关。
我目测了一下自己应坐的座位，因为我是最后一位来上任的副市长，便来到了右边最后一个座位，刚要坐下，就听潘泓铮说：“李市长，你坐这里来！”说罢，指了指他右旁空着的一个座位。我犹豫了一下，执意坐在了面前的座位上。
今天市长办公会的主要议题是有关领导分工问题，实际上就是落实我这个新任副市长的分管工作，也是市政府内部的一次权力再分配。
会议决定，由我分管文化、教育、卫生、计划生育和旅游。
回到办公室，夏恒送来一张请帖，请我出席眉江市作家协会成立十周年纪念大会。我问：“像这样的会，市里哪些领导会参加？”
夏恒想了想，说：“王副书记是市委分管文化工作的，他去不去不清楚。”
“嗯，”我点点头，对夏恒说，“你联系一下，请王副书记出席，文化工作需要得到市委的大力支持。”
晚上回到流园，小赵老远就迎过来，接住我手里的包。
第二天，在眉江市作家协会成立十周年庆祝大会上，王副书记讲完话，市文化局局长、市文联主席邹广云便说：“下面请李静之副市长讲话。”
这是我上任以来第一次在公开场合发表讲话，我首先对市作家协会成立十周年表示了祝贺，说了王副书记讲话的重要性，要求大家要认真领会和贯彻王副书记讲话的重要精神，接下来，便以极谦逊的口吻开始了我的讲话：“小时候读《水浒传》，我反复阅读就不下十遍，并且越读越觉得有趣。说起来，《水浒传》也算通俗小说吧，却能登大雅之堂。现当代小说，我看还没有超过中国四大古典名著的，包括西方文学中的所谓‘大师作品’。
“中国文学的优秀，源于中国文字的优秀。像王维的诗，我不知道英文怎么去翻译，也许根本就不能翻译。
“中国小说也是不可译的，也是卓有成就的。不能单单因为一次白话文运动，就要让我们去‘服从’西方文学的某些文艺主张。
“我想说的是，西方文学与东方文学可以比较，又是不可以比较的，特别是中国文学。如果把《阿里巴巴与四十大盗》同《水浒传》比较，将《战争与和平》同《三国演义》比较，将《一千零一夜》同《西游记》比较，将《简爱》同《红楼梦》比较，能比出一个高下来吗？
“我们的一些留学生到外国留了学，学会了几国文字，知道一点外国文学，做一些适当的译介工作，是可以的。有的人却一味地拿自己的短处跟别人的长处相比，灭了自己威风不说，好像中国文学真的就不行了。实际情况并不是这样，我们有的，人家未必有；当然，人家有的，我们也未必有。
“正因为这样，才需要我们的作家担负起中国文学的希望，担负起创造历史的责任。中国有灿烂的文化，有真正的‘大师级作品’。我深信，未来中国，必将有更加优秀的文学作品出现！”
讲完这番话，台下的掌声还算热烈。这些自以为是的读书人，清高得很，轻易不会给领导鼓掌的。记得我还在做记者的时候，几次参加省作家协会的迎春茶话会，省直机关和省城的作家们济济一堂，下面依然叽叽喳喳开小会，省委领导讲完话，鼓掌的就只有作协机关那几个人。
我的这番讲话，显然取得了较好的效果，让下边的同志知道了我这位副市长还行。因为它不是一般的官话套话，短短的几句话，需要功力。能在文学上讲出自己的道理，就不是外行领导内行。
下午，夏恒走进我的办公室对我说：“李市长，《眉江日报》的记者谢峰想找您随便聊聊。”
“让他进来吧。”
谢峰先寒暄了几句，说：“李市长的讲话真精彩。我已经把作协那边根据录音整理的文字稿带来了，请李市长审定后交我们发表。”
“不必了吧，在会上随便讲的几句话，也要发表？”过了片刻，我才略显迟疑地接过对方递过来的稿子。我接稿子的姿态，一定会让他觉得我谦逊之中仍是居高临下的。我知道，这就是官风，俗话说的官架子。我也做过记者，不能让他看出我心里在想什么。
谢峰说：“李市长真谦虚，您的讲话见解精辟，可以说是字字珠玑，与那些只会照着讲稿作报告的领导不一样，是我们报社约都约不到的稿子。”
我笑了笑，没有接他的话，埋头看稿，稿子没有什么出入，只是另加了标题《中国文学的希望》，我提笔将其中的“的”改作了“之”字。
“李市长真不愧是学者官员啊，一字之改，文气顿生，足见高明，高明！”
我依旧笑了笑，没有接他的话。58xs8.com