第二十二节 说史


本站公告

    “晴儿想问问王爷,您知道苏州这地名从何而来?”

    “那自然是在我大隋文帝开皇年间得名的。?,鱼米之乡也。”

    “恭喜王爷,您答对了!那之前,苏州又叫什么呢?”

    “姑苏,此名由来已久。”

    “那您可知,为何要称之为姑苏呢?姑苏二字代表何意?”

    “愿闻其详!”

    “姑苏,原应称作姑胥,乃是为了纪念一位先人。此胥并非伍子胥,而是曾助禹王在此治水的水平王――胥,其封地即以胥为名,姑乃本地的发声词,无实际意义。譬如姑苏山又名姑胥山,此外,亦有胥门、胥口、胥溪等地名。《国语》《史记》中皆称姑苏,实则是后世转音的缘故,古时,吴、楚等地‘胥’、‘苏’同音。《左传》中所称楚国大臣申包胥,在《战国策》中即是‘勃苏’。古籍中关于吴越人名、地名的记载比较混乱。中原人称吴语为‘鸟语’。由此可见,语言统一的重要性!王爷听晴儿所说的苏州话,是否觉得很别扭?尽管能听懂,但您心中指不定在嫌晴儿说话粗俗鄙陋呢。”

    “哪里?吴侬软语甚是悦耳!晴儿所说之事,本王确实不曾知晓的。三人行,必有我师。在吴地,晴儿即是吾师也。”

    “王爷真是折煞晴soudu.org儿了。晴儿只是觉得地名只不过是个地名而已,姑苏、姑胥都甚好。秦始皇的功过,虽被后人诸多评论,但绝对不能抹杀他统一六国的功绩,即使是统一度量衡,统一文字这两项,也足以傲视古今了。若今后,我朝亦能效仿,统一语言,自然不会再出现胥、苏之类的谬误了。晴儿是指,各地方言自可保留,不过在公众场合下最好以一种统一的语言来沟通,方便理解。”要是杨昶你做了皇帝,没人来干这差事,就由我来好啦,哈哈,这样我也就能名垂千古了,自比李斯也不为过了啦。我的普通话应该算比较标准的啦。熟人嘛,我的价码可以开得低一些的哦。

    “晴儿,你这想法好是很好,不过,我大唐地广人多,任何政令要推行实施下去可不是项易事啊。纸上谈兵解决不了问题!”哼,真是小看人!

    “王爷,如果不试试,怎知行不行?如果不坚持,怎知成不成?老话说得好‘有志者,事竟成’。虽然,到如今,南北官话形成几大流派,大家相互交流已没有多大障碍,但晴儿终觉不顺畅。若能将这几大官话相结合,取长补短,形成一个统一的标准音,不是更好吗?当然,晴儿这只是一小小妇人之见,让王爷见笑了。”

    “此事非你我今时之力所能办到的,日后从长计议吧。”

    我也不再纠结于此话题,换个话题继续扯:“在姑苏后,列朝列代来苏州尚有多个别名,如勾吴,其实‘勾’字同‘姑’,亦是吴语的发音词而已。长洲、吴县、吴州等。隋灭南陈后,因当时有两个吴州。隋之吴州在扬州,陈之吴州在此地。故而摘苏字,改称苏州至今。”一口气说来,脑细胞又集体阵亡了不少,所以,我歇了一下再讲。

    “吴地本来相较于中原地区,乃蛮荒之地。自泰伯三让天下来此定居后,吴地民众才受中原文化教化,汉晋以来更逐渐有了进步。若说今日苏州之富,实是大隋两代先帝之功为最。吴地子民都受益于这黄金水道!”

    可能我称赞了他杨家的先祖,杨昶的脸色和缓多了。

    “不知王爷此番游历苏州有何打算?大致耽搁几日?旅居何处?”这是我最关心的问题。

    “晴儿,你有何建议?本王本就是闲散王爷,和子晗俱是头回来江南。你不妨说说看,苏州到底有何好去处?”

    柳昭昀也在旁搭话了,说道:“晴儿,听小安说,你对太湖甚是了解,不知你原先家住何处?”

    “我家住苏州城南盘门附近,相比城内其他等地,那是个僻静之所,有冷水盘门之称。不过,父母双亡后,晴儿已将小屋售出,所得房款用做了丧葬费用。晴儿是家中独女,母亲生产时落下了病根,所以无法再生育。母亲其实是极想要个男孩的,于是自小就把晴儿当作男儿来养。后来随父亲读了些书,跑了些地方,这太湖就是晴儿小时候和父亲一同去的。”我一边神情寥落地扯着谎,一边已经在想将来如何圆谎了,我得到哪里去寻个“父母亲”的荒坟呢?

    柳昭昀似有些不忍,带着歉意地说:“又勾起晴儿的伤心事了,还望多多原谅!”

    我也不慌不忙地说:“公子多虑了,不碍事的。晴儿自觉也是个放得下事的人。生老病死,各安天命,非人力可违。父母终将先行离我们而去。为人子女者,只要在父母生前做到承欢膝下,故去后不忘惦念,足以!”

    我转而对杨昶继续我的正题。“依晴儿看来,苏州之山比不得泰山、华山之雄奇险峻,苏州之水比不得江海辽阔,但胜在清秀旖旎。而晴儿身在苏州十数年,却依然不敢说熟悉这座城池,不全因是近乡情怯的缘由,实在是历史这口井儿太过深邃,而晴儿一介女流对它的寻访亦太浮浅,触不到更多的渊源。若王爷与公子愿随晴儿细细品鉴,希望能更深地得出此中滋味来。”到了这时空来,我跟这两人说起话都是这么文绉绉的,好累啊!

    杨昶爽朗地一笑,_4460.htm说道:“有晴儿这朵解语花在,想必此次姑苏之行定然颇多兴味!今后在我和子晗跟前,无庸拘谨,有话但说无妨!”

    我当然也得矜持地一笑啦,“谢王爷夸奖!晴儿自小野惯了,跟了我家公子时间也不长,很多规矩都不懂,若是说错了什么话,做错了什么事,还望王爷海涵!大人不计小人过。”

    我的“授课”因午饭而暂告段落。虽然作为下人,我不能定定心心品尝滋味,但是狼吞虎咽间,还是忍不住要赞叹声“好!”,毕竟人家是王府里带来的厨子啊。心里直想着以后跟他们去套套近乎,学个几招倒也不错。

    下午,杨、柳二人在闲谈,也没让我们伺候着。于是,我又回到了甲板上,血液都流到肠胃里去了,我的脑袋需要清醒些。

    发现春妍和秋娴也在,我就直接上去打招呼了。“两位姐姐在瞧什么呢?”

    春妍快人快语:“是晓晴啊,别姐姐姐姐的叫了,还不知道究竟咱们谁大谁小呢。上午听晓晴在两位爷面前高谈阔论,真是羡煞我了。你懂得这么多,哪象我大字不识几个,今后,我还得向晓晴你好好讨教讨教呢。”秋娴对我淡淡一笑,点头示意。她的鬓边髻着一朵鹅黄色的月季,临水照花,意态娴雅。我心里暗暗叹了一下,做个丫头真是可惜了。杨昶这小子艳福不浅。

    我接着春妍的话,说:“晓晴哪懂些什么呀,还不是光会动动嘴皮子。两位姐姐如此明艳动人,机敏能干,晓晴是望尘莫及啊。实话实说,晓晴从小被当作男孩子养大,很多女儿家的事都不太懂,今后可要向两位姐姐好好学学呢。要不,今天就收了我这个徒儿吧。”这时空的女人学的东西在21世纪几乎都是不用学的,我到这里后,接触过的人,除了上街买菜时的小贩们,就只有陈家二老和那三个大男人了,我真的要跟她们好好听听课了。

    “我们哪敢呀?连我家王爷都要称你是师傅了,那我俩成什么啦?”

    “嘿嘿,那就是师傅的平方呀!哦,哦,我说的是苏州土话,你们没听过的。”我赶紧自己来解释。然后没话找话:“这太阳怪毒的,两位姐姐往檐下站吧,要是被太阳晒黑晒伤了可不好,何况这河水反射光也很厉害的。否则这一黑可要遮百美了。”

    “哎,晓晴,你不是说你一直在外头跑的嘛,怎么倒没见你晒黑呀?”春妍起了好奇心。

    我怎么能告诉你,在现代,女人们都是用防晒霜、隔离霜的,我只能说:“我夏天出门一向都是戴草帽的,而且我自己总是坚持做面膜的。改天要不要晓晴给两位姐姐示范一下?”

    其实,我是想等价交换,我教你们,你们不也得要教我点啥呀?我自己是从来不化妆的,平日里只注重点基本护肤。在这时空里,又没有洁面乳、柔肤水、乳液、面霜可用,胭脂店里卖的那些水粉,我可不敢用,谁知道里面有没有铅、汞等重金属在,那不是美容而是毁容。我以前看过本书上写杨贵妃就是靠服用微量的砒霜来保持面色、唇色的红润,吓死人了,就算是微量的,累积起来也不少啊。所以,我只能自己DIY,现在都有了面膜依赖症了。有一次,我抹了面膜糊糊躺榻上休息等它干,结果把不知情闯进来的柳安给吓着了。

    “面膜是什么呀?”

    “到时姐姐就知道了。等我们安顿下来,我就给两位姐姐弄。”我当然得先卖个关子啦,“用了以后,两位姐姐就更似天仙下凡了,叫王爷见了更喜欢!”

    春妍“啐”了我一下,脸却越发红了。58xs8.com