基本简介
真实姓名：威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)
笔 名：欧·亨利(ry)
生卒年代：1862.9.11-1910.6.5
美国著名批判现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一。（欧·亨利、莫泊桑、契诃夫）
原名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter），是美国最著名的短篇小说家之一，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他出生于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。
他的一生富于传奇性，当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出纳员时，因银行短缺了一笔现金，为避免审讯，离家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探视病危的妻子被捕入狱，并在监狱医务室任药剂师。他创作第一部作品的起因是为了给女儿买圣诞礼物，但基于犯人的身份不敢使用真名，乃用一部法国药典的编者的名字作为笔名。1901年提前获释后，迁居纽约，专门从事写作。
欧·亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局总使人“感到在情理之中，又在意料之外”；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《麦琪的礼物》（也称作《贤人的礼物》）、《带家具出租的房间》、《最后一片常春藤叶》等使他获得了世界声誉，短篇小说《麦琪的礼物》以及《二十年后》被编入上海初中八年级语文课本。《最后一片常春藤叶》被编入上海九年级语文课本及人教版高一课本。
名 句：“这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。”(《欧·亨利短篇小说选》)
编辑本段]生平简介:
1862年9月11日，美国最著名的短篇小说家之——欧·亨利（ry）出生于美国北卡罗来纳州有个名叫格林斯波罗的小镇。曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。1862年他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。父亲是医生。他原名威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)。他所受教育不多，15岁便开始在药房当学徒，20岁时由于健康原因去得克萨斯州的一个牧场当了两年牧牛人，积累了对西部生活的亲身经验。1884年以后做过会计员、土地局办事员、新闻记者。此后，他在得克萨斯做过不同的工作，包括在奥斯汀银行当出纳员。他还办过一份名为《滚石》的幽默周刊，并在休斯敦一家日报上发表幽默小说和趣闻逸事。1887年，亨利结婚并生了一个女儿。 正当他的生活颇为安定之时，却发生了一件改变他命运的事情。1896年，奥斯汀银行指控他在任职期间盗用资金。他为了躲避受审，逃往洪都拉斯。1897年，后因回家探视病危的妻子被捕入狱，判处5年徒刑。在狱中曾担任药剂师，他创作第一部作品的起因是为了给女儿买圣诞礼物，但基于犯人的身份不敢使用真名，乃用一部法国药典的编者的名字作为笔名，在《麦克吕尔》杂志发表。1901年，因“行为良好”提前获释，来到纽约专事写作。 正当他的创作力最旺盛的时候，健康状况却开始恶化，于1910年病逝。
欧·亨利在大概十年的时间内创作了短篇小说共有300多篇，收入《白菜与国王》(1904)[其唯一一部长篇，作者通过四五条并行的线索，试图描绘出一幅广阔的画面，在写法上有它的别致之处。不过从另一方面看，小说章与章之间的内在联系不够紧密，各有独立的内容]、《四百万》(1906)、《西部之心》(1907)、《市声》(1908)、《滚石》(1913)等集子，其中以描写纽约曼哈顿市民生活的作品为最著名。他把那儿的街道、小饭馆、破旧的公寓的气氛渲染得十分逼真，故有“曼哈顿的桂冠诗人”之称。他曾以骗子的生活为题材，写了不少短篇小说。作者企图表明道貌岸然的上流社会里，有不少人就是高级的骗子，成功的骗子。欧·亨利对社会与人生的观察和分析并不深刻，有些作品比较浅薄，但他一生困顿，常与失意落魄的小人物同甘共苦，又能以别出心裁的艺术手法表现他们复杂的感情。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意外；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。因此，他最出色的短篇小说如《爱的牺牲》(A Service of Love)、《警察与赞美诗》(The Copm)、《带家具出租的房间》(The Furnished Room)、《麦琪的礼物》(The Gift of the、《最后一片常春藤叶》（The Last Leaf）等都可列入世界优秀短篇小说之中。
他的文字生动活泼，善于利用双关语、讹音、谐音和旧典新意，妙趣横生,被喻为[含泪的微笑]。他还以准确的细节描写，制造与再现气氛，特别是大都会夜生活的气氛。
欧·亨利还以擅长结尾闻名遐迩，美国文学界称之为“欧·亨利式的结尾”他善于戏剧性地设计情节，埋下伏笔，作好铺垫，勾勒矛盾，最后在结尾处突然让人物的心理情境发生出人意料的变化，或使主人公命运陡然逆转，使读者感到豁然开朗，柳暗花明，既在意料之外，又在情理之中，不禁拍案称奇，从而造成独特的艺术魅力。有一种被称为“含泪的微笑”的独特艺术风格。欧·亨利把小说的灵魂全都凝聚在结尾部分，让读者在前的似乎是平淡无奇的而又是诙谐风趣的娓娓动听的描述中，不知不觉地进入作者精心设置的迷宫，直到最后，忽如电光一闪，才照亮了先前隐藏着的一切，仿佛在和读者捉迷藏，或者在玩弄障眼法，给读者最后一个惊喜。在欧·亨利之前，其他短篇小说家也已经这样尝试过这种出乎意料的结局。但是欧·亨利对此运用得更为经常，更为自然，也更为纯熟老到。
描写小人物是欧·亨利的短篇小说最引人瞩目的内容，其中包含了深厚的人道主义精神。欧·亨利长期生活在社会底层，深谙下层人民的苦难生活，同时也切身感受过统治阶层制定的法律对穷人是如何无情。因此，他把无限的同情都放在穷人一边。在他的笔下，穷人有着纯洁美好的心灵，仁慈善良的品格，真挚深沉的爱情。但是他们却命运多坎，弱小可怜，孤立无援，食不果腹，身无居所，苟延残喘，往往被社会无情地吞噬。这种不公平的现象与繁华鼎盛的社会景象相映照，显得格外刺目，其中隐含了作者的愤愤不平。
欧·亨利给美国的短篇小说带来新气息，他的作品因而久享盛名，并具有世界影响。美国自1918年起“欧·亨利纪念奖”，以奖励每年度的最佳短篇小说，由此可见其声望之卓著。
在纽约，由于大量佳作出版，他名利双收。他不仅挥霍无度，而且好赌，好酒贪杯。写作的劳累与生活的无节制使他的身体受到严重损伤。1907年，欧·亨利再婚。可惜，第二次婚姻对他来说并没有什么幸福可言。1910年６月３日，他病倒了。两天后，即６月５日，与世长辞，死于肝硬化，年仅48岁。
编辑本段]创作特色
从题材的性质来看，欧?亨利的作品大致可分为三类。一类以描写美国西部生活为主；一类写的是美国一些大城市的生活；一类则以拉丁美洲生活为对象。这些不同的题材，显然与作者一生中几个主要生活时期的不同经历，有着密切的关系。而三类作品当中，无疑又以描写城市生活的作品数量最多，意义最大。
欧?亨利思想的矛盾和他作品的弱点，与他的创作环境有极大关系。即使在他已经成名，受到读者广泛欢迎的时候，他的生活也依然经常处于拮据状态。他曾经直言不讳地说：我是为面包而写作的”。
欧?亨利因为他本身是一个穷苦的人，因此他的文章主人公大多是一些贫穷的劳动人民，充满了对劳动人民的同情。我认为，欧?亨利的小说之所以让我喜欢，是因为他的小说，我们往往猜不出结果是什么，而真正的结果会让我们难以置信，这也说明了他丰富的想象力，欧?亨利的小说语言很生动而且很精练，他的短篇小说一开始就抓住了我们的兴趣和注意力，小说中除了文字的幽默诙谐之外，总有一些让费人猜测的地方，他常常让我们以为以逻辑思维就可以猜到的结局，却往往情节一转，使故事的结尾变的出人意料却又合情合理,从而造成独特的艺术魅力,因此被誉为“欧·亨利式结尾”，这也是欧·亨利最为出名的一个方面。《欧?亨利》的短篇小说内容很多：其中多为描写一些小人物，描写美国西部牧场，描写那些死要面子，成天做白日梦的小职员，以及一些城市的骗子，和对拜金主义者的嘲讽。尽管欧?亨利对于社会现状总有不满，可他也没有放弃希望，因此，悲惨的故事和人物总会有一个相对比较好的结局，也让我们深深的体会到微笑里的辛酸，讽刺里的悲哀和无可奈何。
编辑本段]英文简介：
enry (1862-1910) - pseudonym of William Sydney Porter
Prolifershort-story writer,ster of surprise endings, who wrote abhe life of ordinary peopleew York City. Typical forry\'s storietwist of plotturnsrrdental circumstance. Although some critics weriasboutrk, the public loved
"He wrote love stories,ve always kept free from, holdhe beliefll-kd popular sentiment isproperlyer for publ, but somethbe privately handled by the alieniflorist." (frhe PlFire\')
enry was born William Sydney Porterreenboro, North Carolinfather, Algernon Sidney Porter,physhen Willthree,ther died,raised by his parental grandmother and paternallln avid reader, bhe age of fifhe left school,rkeddrug store andexas ranc, wherber of jobs, inclf bank clerk. After mov1882exas, he workedranch in LaSalley foryears1887 he marrilRoach; theyghter
"s beautiful and simple as all truly great swindles are." (from Thepus Mar
1894 Porter startedrkly The Rollingis timbegan heavy drinkkly failed,Preporter and columnis1894fve gone missing from the Firsl Bankstin, where Porterrkbank tellerlled backrial, Porter flrasvoid trial. Little is kbout Porter\'s stayentral Amerd,ml Jes, and rambled imerd Mehe proceeds of Jes robbery. After hearfying, he returned in 1897s1897 henvicted of embezzley, although there has beeh debate overtual guilt. Porter entered in 1898 a penitentiarylumbus,
le in prison, Porter startedrite short storirey to support his daughter Margaret. His first work, \'Whistling Dick\'s Christmas Stock1899), appearedlurries of adventurral Ameredediately successreaders. After dhree years of the five yearce, Porter emerged from the pris1901 and changed his nameHenryrdsome sources, he acquirpseudonym frrder called Orrin Henrylsld bebbrevfme of a French pharmacist, Eteiian Henry, fispensatory, a reference work Porterprison pharmacy.
enry movedew York City in 1902 and from December 1903ry 1906 he wrry a week forYork World, also publishherry\'s first colle, CABBAGKINGS, appeared in 1904cond, THE FOUR MILLION, was publishedyears later and included his well-kstoriGift of the, abpoor couplir Christmas gifts,Furnished RHE TRIMMED LAMP (1907) explorlives of New Yorkers and inclLast Leafhe city itself Henry likedll \'Bagbwayhis sentimental piece, aben artiir failed artist friend,me is selfishness, ashe Gift of the, but there is also a lesbdercurrent,eparates it frenry\'s run-of-the-mill workse Dollar\'s Wortenry crmerciless judicial systedge Derwent receives a letter frevict, inthe writer, \'Rattlesnake\' thris daughteristrrney, Littlefield. A ye, Rafael Ortiz,ed of passerfeit silver dollar, made principally of lead. Rafael\'s girl, Joya Trevi?as, tells Littlefieliseshek,medicine,ry Rafaelllar. Littlefield reflp, and Joya say"it the life of the girl you love is ever in danger, remember Rafael Ortiz."rivesf thehy Derwent, they meet Me, the writer of the letterrm from distance with his rifle. Littlefieldhurly tiny pellremembers Joya\'s words,it Me, who falls frrrattlesnake. Nerhe courlls: "\'Iim,\' saiistrrney,h Exhibf yourerfese. Lucky thing for med somebody elbad money asssliced upslugs very nicely. Say, Kil,ydhels and find wherMerl liveDerk"
ry\'s best krk is perhaplogizRansom of Red Chiefrd Hawks andlly J, publicollehirligigs in 191enryrous, energetic stylethe influence of Markd Ambrose Biercry tells abkidnappers,ke off wiyson of a prominehey fichild is a real nuisancy agree to pay the boy\'s fatherke him back. - "Sam," says Bill, "I suppose you\'ll thinkrenegade. bllp itgrown persline proclivitibits of self-defense, but there ill systems of ed prede fail. The boy is gone. Ill is off. Therertyrsld times," gBill, "fferrather thve up the particular graft they enjoyede of \'em everbed tpernatural tortureve beeried to be faithfulr articles of depred; but there came a l"
RT OF1907) prrn stories, ofThe Last of the TroubadoursFrank Dobie named "the best range storyerf" \'The Caballero\'s Way\' featuredracter theKid. During his life time,ry published 10 collver 600 short storielast years werby alcoholi**, ill health, and fl problems. Hefast writer, like the Russheckhov (1860-1904), but drinkveragequarts of whiskey daily, didprove the quality ofrk1907ry married Sara Lindsay Coleman, also borreensbormarriagppy,y separyear laterHenry died of cirrf the livere 5, 1910,ew York. Three more colles, SIXVENS (1911), ROLLING1912IFRAYS (1917), appeared posthumously1918ry Memorial Awards were establibe givellyhe bries, theers and lrs to be publishedl volume.
For further readHenry Biography by Alpmith (1916);ry: Thedrk by Eug1949);rt ofry by Dale Kramer (1954); Alenry: A Biography of WillPorter by Gerald Langford (1957);ry, ed. by Eugene Currer1965);ry, Short Story Writer by Lucas L1982);ry: A Biography of William Sydney Porter by David Stuart (1987);ry Biography by Charleth (1992);ry;y ofrt Fby Eugene Currer1993);ry, ed. by Harold Bl1); Theenius ofry by Nicholas V. Lindsay and Arthur W. Page (2001lso: Raymond Carver, Trpoteekenrylt?lkaistu valiket?jien lahja (1979).
编辑本段]作品目录及译名(部分):
"Girl" “姑娘”
“NeReader”“醉翁之意”
"What Y" “君欲何求”
djustment ofre 自然之修正
fter Twenty Years 二十年后
fterracle 午后的奇迹
he Atavf JohLittle Bear 小熊约翰·汤姆的返祖现象
Babeshele 丛林中的孩子
Best-Seller 畅销品
BRounds 闹剧
Bird Of Bagdad 巴格达的鸟
Blackjack Bargainer 闪锌矿的讲价者
Blinds Holiday 盲人的节日
he Brief Debut of Tildy 特尔迪的登场
Buried Treasure 埋藏的珍宝
By Courier 邮差
he Caballero\'s Way 绅士之道
hes 仙人掌
liph 哈里发
he CupiClock 丘比特与钟
ll Loan 电话贷款
he Call Ofme 驯服的号召
lloway\'s Code 卡罗威密码
he Chair Of Philanthromathes 慈善事业数学讲座
parral Christmas Gift
parral Prince
hristmas by
hefe
pliments Of
fessions ofrist 幽默家的告白
sciencert 艺术良心
he Copm 警察与赞美诗
politefe 咖啡馆里的世界公民
pid a la Carte
he Day Resurgent 复活日
ctive Detector 几位侦探
Playlet
Double-dyed Deceiver 双料骗子
he Duel 决斗
he Duplicity of Hargraves 哈格里弗斯的两面性
he Fifl 第五轮
From the Cabby
he Furnished Room 带家具出租的房间
eorgia\'s Ruling 乔治亚的统治
he Gift of the麦琪的礼物（也有人译为《贤人的礼物》）
he GirlGraft 女孩与贪污
he Girlbit 女孩与习惯
he GolGlittered 闪亮的金子
he Grr 绿色的门
book of Hymen 婚姻手册
lso Serves
r 猎头者
rCrosses 心与十字架
r心与手
he Hidf Black Bill 布莱克·比尔藏身记
he Higher Abd退位
he Higher Pr实用主义
Hygehe Solito 索利托牧场的卫生学
he Hypf Failure 失败的假设
he Indian Summer of Dry Valley J干燥峡谷约翰逊的印第安夏日
y HayMuriel 吉米·海斯和缪里尔
eff PeterPersonalet 催眠术家杰甫·彼得斯
he Last Leaf 最后一片常春藤叶
Little Local Colour 地方特色
Little Talk Abbs 小谈暴徒
LosDress Parade 华而不实
he Love-Philtre of Ikey Scin
dame Bo-peep of the Ranches 女牧场主波皮普
rcher 爱神与财神
b城中男子
heHigher Up 黄雀在后
he Mari提线木偶
he Marryh of May 五月是个结婚月
tter of Mean Elev
emoirs of a Yellow Dog 黄狗追思录
he Misshord 断了的弦
he Moment of Victory 胜利时刻
nicipal Report 市政报告
ewspaper Story 报纸的故事
hew Arabia 新阿拉伯一夜
Story 没有故事
e Dollar\'s Worth 一元钱的价值
freth 拿撒勒之外
PRodney\'s
he Pimienta Pancakes 比绵塔薄饼
he PP诗人与农夫
Poor Rule 愚昧的规定
he PrincPuma 公主与美洲狮
Proof Of The Pudding 布丁的证明
PsycPskyscraper 心理分析与摩天大楼
Ramblep谈失语症
he Ransom of Mack 马克的救赎
he Ransom of Red Chief 红色酋长的救赎
he Red Roses of托尼娅的红玫瑰
he Reforf Calliope 雄辩女神的改变
he Rke 我们选择的道路
he Robe Of Peace 和平之长袍
he Re of a Busy Broker 证券经纪人的浪漫故事
he Rose of Dixie 南部之花
RCircle
he Rubber Plry 橡胶树的故事
Rusrbe
rifice Hit 祭祀冲突
lchools 学校
fghty 傲慢之席位
ervice of Love 爱的牺牲
rhe Wolf 虎口拔牙
ters of the Golden Circle
he Skylight Room 带天窗的房间
he S雪人
logy in Sergraw
rgeant 警察与赞美诗
he Sparrowsdison Square 麦迪逊广场的麻雀
he Sphpple 斯芬克斯苹果
Spre a la Carte
Strictly Business
te Homir Re 套间的浪漫
Supplymand 供需
echnical Error 技术性失误
elemachus, Friend 刎颈之交
ry理论与猎犬
himble Thimble 顶针
he Things The Play
he Third Ingredient 第三种成分
s 给等待的人
bin\'s Palm 托宾的手掌
y\'s Burglar 汤米的窃贼
hanksgiving Day Gentlemen 两位感恩节的绅士
finiry 没说完的故事
he UnkQy 未知数量
he Venturers 投机者
l汽车等待的时候
he Whirlf Life 生活的波折
hes\' Loaves 女巫的面包
he Worlr 世界与门58xs8.com