艾丝蒂尔：咦？
（玲在门口和营业员说话）
玲：喂、，知道哪里有无的鱼先生吗？
莉西娅：呃……
玲：呵呵。再见。（离开）
莉西娅：等等、那个、小姑娘！你的朋友……
艾丝蒂尔：等等、玲！
提妲：小玲、等等！
（追出外面）
艾丝蒂尔：又、又没了……
莉西娅：对不起。本来想留住她的，可……
艾丝蒂尔：嗯、不用放在心上。嗯、你和那个孩子有谈些什么话吗？
莉西娅：有、是……找不可思议的事物。她说“知道哪里有无的鱼先生吗？”
艾丝蒂尔：呃……？
科洛丝：意味很深啊……难道是迷？
艾丝蒂尔：迷？
科洛丝：就是说打算引我们去解开迷底来找她……
艾丝蒂尔：什么！？那么这次是特地逃避我们！？
科洛丝：嗯……好像是这样。
艾丝蒂尔：正、正好……要玩的话，我是绝不会输的！
雪拉：那个……问题不在这里吧。
提妲：总、总之……“知道哪里有无的鱼先生吗？”
艾丝蒂尔：嗯、解开那个暗号就可以查出那孩子的行踪。
莉西娅：加油啊！
（来到钓鱼公会调查店里左边鱼的拓本）
艾丝蒂尔：无的鱼……是这个吧？
雪拉：原来如此，就是指鱼的拓本啊。
费瑟尔：哎呀，对那个鱼的拓本有兴趣？那可是我胜利的光辉证明呀，想听听我那辉煌史吗？
（众人汗）
艾丝蒂尔：嗯，那个以后还有机会……有没有一个穿白礼服的孩来过这里？
费瑟尔：哦、来过……问了我件奇怪的事就走了。
艾丝蒂尔：果然……
提妲：那个那个……是什么质问？
费瑟尔：嗯、大概是这样：“知道哪里有又辣又苦的味的店吗？”
科洛丝：又是迷啊。
艾丝蒂尔：“有又辣又苦的味的店”，那么，就找那样店吧。
（去到咖啡店找店主对话）注：找客人对话是得到《赌博师的书第5册”
艾丝蒂尔：喂、师父、这里的招牌菜是什么？
巴拉尔：那还用说，当然是咖啡了，把古龙咖啡豆搀和后再倒到玻璃壶里，是我们自豪的一种饮品，还有，使用，使用大量调味料的咖哩饭也是相当受欢迎的。
艾丝蒂尔：辣的咖哩和苦的咖啡……
提妲：“有又辣又苦的味的店”啊。
雪拉：喂、有没有穿着白礼服的孩来过？
巴拉尔：啊、刚才来过。好像跟我要好喝的咖啡，说起来还问了我一个奇怪的问题……
科洛丝：什么问题？
巴拉尔：“置之不理就会没了的点心哪里有卖？”
艾丝蒂尔：“置之不理就会没了的点心”……好了，记下来了。嗯、该继续追了。
（来到公园卖冰淇淋的店那里）
艾丝蒂尔：“置之不理就会没了的点心”……就是这个？
科洛丝：的确如果放着就会溶化、没了。
索露贝：哎呀、昨天的小姑娘。你朋友在刚才来买冰淇淋了，今天没在一起？
提妲：果然……那个，那孩子有没有说什么谜语？
索露贝：谜语？有吗？只是高兴地说“在空港等着们”。
艾丝蒂尔：们果然是指我们吧，哈、猜谜游戏终于结束了吗？
雪拉：哈哈、被折腾了半天。
艾丝蒂尔：真是的……让人这么担心，这次找到的话，不教育她一下不行啊。
提妲：不要太生气，小玲一定是感觉太寂寞了？我们整天是在谈工作的事……
科洛丝：是是……或许是这样呀。
艾丝蒂尔：嗯……那样说。算，总之去空港接她吧。
（进入空港前发生剧情，看见蔡斯那个整备长运着2台机器）
艾丝蒂尔：咦……？
整备长：哦！
提妲：整备长先生、菲伊！
菲伊：哎呀、小提妲！？
整备长：哦、提妲！还有……好久不见了啊，艾丝蒂尔！
艾丝蒂尔：啊。嗯！整备长你们也很有精神啊！可是、怎么？很少在这里遇到你啊。
整备长：呵呵、要运这些东西。
艾丝蒂尔：哇、这些是什么！？
提妲：那个、难道是……
整备长：埃尔塞尤用的新型引擎、“XG－02”的样品。样品也是有着和实机一样的能。
艾丝蒂尔：唉～、这就是那个啊。
提妲：哇、不敢相信……这么小竞然能实现那么大的功率输出……而且造型都能也这么可爱……哈、厉害啊……
艾丝蒂尔：喂喂、提妲。
雪拉：呵呵……好像被入迷了啊。
科洛丝：这个是遇到王都就是说……就是这次要赠送给帝国和共和国的样品？
整备长：哦、知道得很清楚啊。因为埃尔塞尤的组装工作终于结束了，所以就送到这里来。
科洛丝：是吗……真是辛苦你们了。
整备长：啊、啊啊……？那个、是？
科洛丝：忘了自我介绍。科洛蒂亚？法恩？阿丝雷泽。
整备长：阿丝雷泽……难道是王家的！？
艾丝蒂尔：恩、王陛下的孙。
科洛丝：埃尔塞尤大致算是王家所有的船，我代陛下多谢你了。
整备长：这、这也太客气了。
艾丝蒂尔：啊哈哈、突然这样说，是谁都会被吓到啊。那这引擎，打算遇到哪里去？
整备长：啊、港口的仓库街。条约签订仪式前就在那保管。
艾丝蒂尔：唉、是那样啊。
整备长：啊、要送过去，要快点出来了。提妲、各位也保重。
提妲：是、整备长你们也保重！
整备长：艾丝蒂尔。提妲就拜托了。
艾丝蒂尔：恩、包在我身上。
菲伊：再见、游击士们。（2人离开）
艾丝蒂尔：哈、那就是埃尔塞尤用的引擎呀。虽然不同懂，但那机器感觉很了不起。
提妲：恩……吓了一大跳。我将来也要造出那样厉害的机器。
艾丝蒂尔：哈、是吗。
(来到机场，听到飞船要起飞的广播，奥利维尔在给穆拉送行）
穆拉：就这样了，奥利维尔。我外出的事件不要出问题。
奥利维尔：呼、你给我放心吧。我怎么会做出让爱人你担心的事呢？
穆拉：现在更担心了。至少出问题时……
奥利维尔：恩、就妥善处理吧。
（飞船离开）
艾丝蒂尔：喂、奥利维尔！
奥利维尔：哎呀、是你们。难道是挂念我，特地跑来找我？
艾丝蒂尔：想想都知道不可能吧。嗯……刚才穆拉先生？
雪拉：怎么帝国的军人要使用到定期船？
奥利维尔：啊、好像是为了什么军务要到帕斯地区，空贼团不是也使用飞行船吗？打算要回收那个。
艾丝蒂尔：空贼团的飞行船，就是那个绿的小型船啊。可是，为什么穆拉先生？
奥利维尔：你们或许还不知道，那个飞行船是埃雷波尼亚制造的。使用那个的空贼团现在还没抓到，作为帝国政府要把证据回收，并协助搜查犯人……听说是王国的试探。
艾丝蒂尔：嗯？这道理不是很懂。
奥利维尔：空贼团是埃雷波尼亚的贵族这传闻不太好吧？在可以的话想在不战条约缔结前敷衍过去，免得被共和国那边追究。
艾丝蒂尔：空贼团是帝国贵族……呃、那个木头孩子他们！？
奥利维尔：咦、不知道吗？听说卡普亚男爵家就是帝国北部的小领主，数年前，因为欠了巨大的借款把领地卖掉了。
艾丝蒂尔：有那样的事啊……怎么说呢……那帮人很可怜。
雪拉：哎、也不用太过同情他们。
奥利维尔：算了，就是我来送行。那你们怎么到空港来？
艾丝蒂尔：啊、实际上我们是来找玲的……奥利维尔、有见到吗？
奥利维尔：玲？那边的不就是玲吗？
艾丝蒂尔：呃……（众人回头见玲正站在后面）
玲：呜呵呵。
提妲：小玲！？
艾丝蒂尔：什么时候……喂、玲！真是的，突然不见了可不行啊！不但逃避我们，而且还把其他人也卷进来！
玲：对不起……因为太无聊了。那个、在百货店买了红茶和蛋糕哟。也有你们的份，所以拜托、不要生气？
艾丝蒂尔：呼……
科洛丝：呵呵、我们不是也玩得很快乐嘛……扯平了不就好了？
艾丝蒂尔：哎、没办法了。那就不再责备你，原谅你了。
玲：真的！？
提妲：呵呵、太好了。
雪拉：那么，就回游击士协会吧，或许有什么了。
艾丝蒂尔：嗯、是啊。
奥利维尔：哎呀、发生了什么事了？
艾丝蒂尔：帕斯地方发生了一些事。说起来，穆拉先生是去帕斯地方吧？
奥利维尔：啊、每次。我想听听详细情况。
雪拉：啊、回游击士协会就详细说明。
（游击士协会门口、其他人都相继进入，在艾丝蒂尔也跟着进去时被玲叫住）
玲：喂、艾丝蒂尔……
艾丝蒂尔：怎么了？已经不生气了，放心好了。
玲：呜呵呵、不是那样。首先、就算艾丝蒂尔生气我也完全不怕。
艾丝蒂尔：……居然这样说。那是怎么了？
玲：那个……其实是有件寄存的物品要给艾丝蒂尔。
艾丝蒂尔：寄存的物品？
玲：嗯、吓一跳吧？（把信交给艾丝蒂尔）
艾丝蒂尔：呃……？什么、给我的？
玲：嗯、是的。
艾丝蒂尔：谁？
玲：呜呵呵、读读看一定会明白的。
艾丝蒂尔：对、对？！58xs8.com